Натаника — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я виду не подам
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я виду не подам » de Натаника.
Paroles
Поехала игла, винил напополам.
И музыку души сменила тишина.
Зачем я столько лет жила одним тобой?
Хотела зареветь — прошло само собой.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Закончена игра и хода больше нет.
Аттракцион закрыт, его засыпал снег.
Доиграна любовь и квиты мы с тобой,
Но не жалей меня — пройдёт само собой.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Traduction des paroles
L'aiguille est passée, le vinyle en deux.
Et la musique de l'âme a été remplacée par le silence.
Pourquoi ai-je vécu tout seul pendant tant d'années?
Je voulais briller — ça s'est passé tout seul.
Il est malade, il se fracture. —
La vie continue, je n'ai pas l'esprit.
Il est malade, il se fracture. —
La vie continue, je n'ai pas l'esprit.
Le jeu est terminé et il n'y a plus de mouvement.
L'attraction est fermée, il a été recouvert de neige.
Avant de jouer l'amour et nous quittons toi et moi,
Mais n'ayez pas pitié de moi, cela passera par vous-même.
Il est malade, il se fracture. —
La vie continue, je n'ai pas l'esprit.
Il est malade, il se fracture. —
La vie continue, je n'ai pas l'esprit.
Il est malade, il se fracture. —
La vie continue, je n'ai pas l'esprit.
Il est malade, il se fracture. —
La vie continue, je n'ai pas l'esprit.