Наталья Пугачёва — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пароходы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пароходы » de Наталья Пугачёва.
Paroles
Ещё немного и начнут срываясь падать звезды
В твои ладони, ослепляя города.
И на вопрос в твоих глазах ответить невозможно.
Ещё немного и я сойду с ума!
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Ещё немного…
Ещё немного…
Ещё немного… Горизонт взорвется яркой вспышкой.
И станет ближе, освещая города.
От поцелуя твоё сердце снова станет ближе.
Ещё немного и я сойду с ума!
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Ещё немного в небесах с тобою полетаем,
Я белых крыльев свет запомню навсегда.
И по тебя скучаю, даже наше небо знает —
Ещё немного и я сойду с ума.
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Тянет! Тянет! Тянет!
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет…
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Тянет! Тянет! Тянет!
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Traduction des paroles
Les bateaux à vapeur sont attirés par les bateaux à vapeur. Les pensées sont comme de la poudre dans ma tête.
Le bonheur chez les gens en passant, seulement moi encore à toi.
Bateaux à vapeur tire…
Les bateaux à vapeur sont attirés par les bateaux à vapeur. Les pensées sont comme de la poudre dans ma tête.
Le bonheur chez les gens en passant, seulement moi encore à toi.
Tire! Tire! Tire!
Les bateaux à vapeur sont attirés par les bateaux à vapeur. Les pensées sont comme de la poudre dans ma tête.
Le bonheur chez les gens en passant, seulement moi encore à toi.