Наталия Власова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зимовать
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зимовать » de Наталия Власова.
Paroles
До рассвета всего чуть-чуть.
Где-нибудь, или как-нибудь.
Мы живем обгоняя дни, одни.
Опрокинулся лунный круг.
Снова замерло все вокруг.
Что-то кажется мне вот-вот… оживет.
Ты, приходи ко мне зимовать.
Я тебя научу летать.
Будем вместе с тобой опять.
До скорого.
Приходи, я тебе скажу.
Где была и чего я жду.
Ты расскажешь мне, как дела.
Что нового.
Ты расскажешь мне, как дела.
Приходи, я тебя прошу.
Когда вместе мы, я дышу.
Глубже сердце и выше звезд.
Мир прост.
Постарайся меня понять.
Я тебя не хочу терять.
Ну и что, что у нас все так.
Не так.
Ты, приходи ко мне зимовать.
Я тебя научу летать.
Будем вместе с тобой опять.
До скорого.
Приходи, я тебе скажу.
Где была и чего я жду.
Ты расскажешь мне, как дела.
Что нового.
Ты расскажешь мне, как дела.
Ты, приходи ко мне зимовать.
Я тебя научу мечтать.
Будем вместе с тобой опять.
До скорого.
Приходи, я тебе скажу.
Где была и чего я жду.
Ты расскажешь мне, как дела.
Что нового.
Ты расскажешь мне, как дела.
Как дела…
Traduction des paroles
Juste un peu avant l'aube.
Quelque part, ou quelque part.
Nous vivons en dépassant les jours, seuls.
Le cercle lunaire s'est renversé.
Encore une fois, tout s'est figé.
Quelque chose me semble... venir à la vie.
Toi, viens passer l'hiver chez moi.
Je vais t'apprendre à voler.
Nous serons de nouveau avec toi.
À la prochaine.
Viens, je te le dirai.
Où j'étais et ce que j'attends.
Tu vas me dire comment tu vas.
Ce qui est nouveau.
Tu vas me dire comment tu vas.
Viens, je t'en prie.
Quand nous sommes ensemble, je respire.
Plus profond que le cœur et au-dessus des étoiles.
Le monde est simple.
Essaie de me comprendre.
Je ne te veux pas perdre.
Eh bien, que nous avons tous comme ça.
N'est pas le cas.
Toi, viens passer l'hiver chez moi.
Je vais t'apprendre à voler.
Nous serons de nouveau avec toi.
À la prochaine.
Viens, je te le dirai.
Où j'étais et ce que j'attends.
Tu vas me dire comment tu vas.
Ce qui est nouveau.
Tu vas me dire comment tu vas.
Toi, viens passer l'hiver chez moi.
Je vais t'apprendre à rêver.
Nous serons de nouveau avec toi.
À la prochaine.
Viens, je te le dirai.
Où j'étais et ce que j'attends.
Tu vas me dire comment tu vas.
Ce qui est nouveau.
Tu vas me dire comment tu vas.
Comme l'affaire…