Наталия Власова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Колкими фразами
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Колкими фразами » de Наталия Власова.
Paroles
Колкими фразами мой ум ранишь
Тонкие ломкие цветы даришь
И все бы было ничего, может
Только какая-то вина гложет
Часто звонишь мне по утрам, ты помнишь
И в разговорах ни о чем тонешь
Ты от руки моей, как лед, таешь
Что говорить, да ты все сам знаешь
Так и стой и не надо ближе подходить
Трогая руками говорить
Что ни дня не можешь без меня
Так и быть, я пускаю все на самотек
Этих фраз и этих слов поток
Им не достучаться до тебя
И если лед мои глаза тронет
Ты все равно не проходи мимо
Знаю, теперь это того стоит
Ты мне теперь только один милый
Не усидеть тебе на двух стульях
Лучше пусть будет, много пчел в ульях
Ты для покоя не найдешь время
Сам захотел это нести бремя
Так и стой и не надо ближе подходить
Трогая руками говорить
Что ни дня не можешь без меня
Так и быть, я пускаю все на самотек
Этих фраз и этих слов поток
Им не достучаться до тебя
Так и стой и не надо ближе подходить
Трогая руками говорить
Что ни дня не можешь без меня
Так и быть, я пускаю все на самотек
Этих фраз и этих слов поток
Им не достучаться до тебя
До тебя
Ровно как месяц высотой полный
Так же не светел горизонт темный
Мне как навязчивая мысль эта
Лето — лишь маленькая жизнь
Мне как навязчивая мысль эта
Лето — лишь маленькая жизнь
Лето — лишь маленькая жизнь
Лето — лишь маленькая жизнь
Traduction des paroles
Avec des phrases piquantes, mon esprit est blessé
Fleurs délicates et cassantes
Et tout aurait été rien, peut-être
Seul un peu de vin ronge
Tu m'appelles souvent le matin, tu te souviens
Et en parlant de rien, tu te noies
Tu as fondu de ma main comme de la glace
Que dire, oui, vous savez tout vous-même
Donc, restez et ne vous approchez pas plus près
Toucher les mains pour parler
Que tu ne peux pas passer un jour sans moi
Donc, pour être, je laisse tout sur mon propre
Ces phrases et ces mots flux
Ils ne peuvent pas t'atteindre.
Et si la glace touche mes yeux
Ne passe pas par là de toute façon.
Je sais que ça en vaut la peine maintenant.
Tu n'es qu'un chéri pour moi maintenant
Ne t'assieds pas sur deux chaises.
Il vaut mieux qu'il y ait beaucoup d'abeilles dans les ruches
Tu ne trouveras pas le temps de te reposer.
Lui-même voulait porter le fardeau
Donc, restez et ne vous approchez pas plus près
Toucher les mains pour parler
Que tu ne peux pas passer un jour sans moi
Donc, pour être, je laisse tout sur mon propre
Ces phrases et ces mots flux
Ils ne peuvent pas t'atteindre.
Donc, restez et ne vous approchez pas plus près
Toucher les mains pour parler
Que tu ne peux pas passer un jour sans moi
Donc, pour être, je laisse tout sur mon propre
Ces phrases et ces mots flux
Ils ne peuvent pas t'atteindre.
Avant toi
Exactement comme un mois plein