Natalia Jiménez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chuper Amigos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chuper Amigos » de Natalia Jiménez.
Paroles
Como ya no estas conmigo voy a celebrar tu olvido
Voy darle gusto al gusto y balare con mis amigos
Y como te gusta el chupe, te los hecharlas toditos
Esta noche me hecho a pedro y sigo con jose cuervo
Y si llega el presidente, pues también el va para adentro
Y aunque te digan chupitos, eres capaz de aventarte
Hasta el patrón, hija de la muela…
Si se descuida don julio, me lo hecho con limoncito
Y el que se crea jimador le doy un rempujonito
Y ya andando bien entrada, bailaras de cartoncito
Cazaré a los cazadores, paseare a los paseadores
Ya despues de algunas auses se me olvidara tu libre
Y con una bailadita, fuera la ropa, que estorbe
Y como dijo don chente
Natalia
Nos estorbo la ropa
No pues para que, para que
Si se cansan mis amigos, le sigo con el dernito
Y el compa de la herradura que me de unos tiqueticos
Ya son 3 generaciones que viven, que vivimos borrachitos
Y arriba los borrachos compadre
Ellos tiene sentimientos
Yo con esta me despido, de mis chuper amigos
Ya me di na atarantada, ya baile de cartonsitos y Y con esas parrandeadas, ni para que volver conmigo
No no no
Pues para que te quiero
Si tengo mis chuper amigos
Ya, ya se acabo
Ya! vamonos
Traduction des paroles
Puisque tu n'es plus avec moi je célébrerai ton oubli
Je vais faire plaisir à mes goûts et danser avec mes amis
Et puisque vous aimez sucer, vous faites tout
Ce soir je deviens pedro et je continue avec jose cuervo
Et si le président arrive, alors lui aussi va à l'intérieur
Et même s'ils vous appellent des coups de feu, vous êtes capable de vous lancer
Jusqu'à la patron de, la fille de la dent…
Si vous négligez Don julio, Je l'ai fait avec lemoncito
Et celui qui se prend pour jimador je lui donne un rempujonito
Et déjà en marchant bien, vous danserez du carton
Je vais chasser les chasseurs, je vais promener les marcheurs
Et après quelques auses j'oublierai votre libre
Et avec une petite ballade, hors des vêtements, qui gêne
Et comme l'a dit don chente
Natalia
Je suis arriver dans le chemin de nos vêtements.
Pas pour ça, pour ça
Si mes amis sont fatigués, je le suis avec le dernito
Et le pote en fer à cheval qui m'a donné des billets
C'est déjà 3 générations qui vivent, que nous vivons ivre
Et le compadre ivre
Ils ont des sentiments
Avec cela, je dis au revoir, mes amis sucent
J'ai déjà donné na occupé, et les cartes de danse et et avec ces parrandadas, ni de revenir avec moi
Non non non
De sorte que je vous aime
Si j'ai mes amis sucer
Ouais, c'est fini.
Ya! let's go