Nat "King" Cole — Paroles et traduction des paroles de la chanson On the Sunny Side of the Street

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On the Sunny Side of the Street » de Nat "King" Cole.

Paroles

Get your coat and your hat
Leave your worries on the doorstep
Just direct your feet
To sunny, sunny side of the street
Can’t you hear the pit, the pat
Of the happy little tune of your step
Life can be so sweet
On sunny, sunny side of the street
I used to walk in the shade
With my blues on parade
I’m not afraid because my worries are all over
The road’s crossed over
Whennever I have a cent
I’d be rich as Rockefeller
With gold dust at my feet
On sunny, sunny side of the street
When you have the hope
You invest and
Lead your worries on your doorstep
One by one, just direct your feet
To side of the street that’s sunny
Can’t you hear the pit-a-pat
The rat-a-tat, of the happy tunes in your step
Life can be so sweet
On side of the street that’s sunny
I used to walk in the shade
With the blues on parade
I’m not afraid, 'cause my worries are over
And the road’s crossed over
If my number never comes out
We’ll still be rich like Feller
And Constantine D’mello
Gold’s at our feet
On side of the street that’s sunny
I used to walk in the shade
With the blues on parade
I’m not afraid, 'cause my worries are all over
And road’s crossed over
If my number never comes out
We’ll still be rich like Feller
And Constanine D’mello
Gold’s at our feet
On the side of the street that’s sunny
On the side of the street that’s sunny

Traduction des paroles

Prends ton manteau et ton chapeau
Laissez vos soucis à la porte
Il suffit de diriger vos pieds
Au côté ensoleillé et ensoleillé de la rue
Tu n'entends pas la fosse, la pat
De la petite mélodie heureuse de votre pas
La vie peut être si douce
Sur le côté ensoleillé et ensoleillé de la rue
J'ai l'habitude de marcher dans l'ombre
Avec mon blues sur la parade
Je n'ai pas peur parce que mes soucis sont partout
La route est franchie
Whennever j'ai une cent
Je serais riche comme Rockefeller
Avec de la poussière d'or à mes pieds
Sur le côté ensoleillé et ensoleillé de la rue
Lorsque vous avez de l'espoir
Vous investir et
Menez vos soucis à votre porte
Un par un, il suffit de diriger vos pieds
Sur le côté de la rue c'est ensoleillé
Tu n'entends pas le pit-a-pat
Le rat-a-tat, des airs heureux dans votre étape
La vie peut être si douce
Du côté de la rue c'est ensoleillé
J'ai l'habitude de marcher dans l'ombre
Avec le blues en parade
Je n'ai pas peur, parce que mes soucis sont finis
Et la route est franchie
Si mon numéro ne sort jamais
Nous serons toujours riches comme Feller
Et Constantine D'Mello
L'or est à nos pieds
Du côté de la rue c'est ensoleillé
J'ai l'habitude de marcher dans l'ombre
Avec le blues en parade
Je n'ai pas peur, car mes soucis sont finis
Et la route est franchie
Si mon numéro ne sort jamais
Nous serons toujours riches comme Feller
Et Constantine d'Mello
L'or est à nos pieds
Sur le côté de la rue c'est ensoleillé
Sur le côté de la rue c'est ensoleillé