Nasum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slaves To the Grind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slaves To the Grind » de Nasum.
Paroles
Pulling the weight
On our shoulders
Finding the strength
The lost will-power
Turning the wheel
Panting for new air
Accepting the deal
Staying strong for the slaves
Slaves to the grind!
Pushing forward inch by inch
A slow and painful process
Harder and harder, even faster
A great and wonderful progress
We’re pulling the weight
We’re turning the wheel
— We're slaves to the grind
We’re finding the strength
We’re accepting the deal
— We're slaves to the grind
Traduction des paroles
Tirant le poids
Sur nos épaules
Trouver la force
La volonté perdue-puissance
En tournant la molette
Haletant pour un nouvel air
En acceptant le deal
Rester fort pour les esclaves
Esclaves à la mouture!
Pousser en avant pouce par pouce
Un processus lent et douloureux
De plus en plus dur, encore plus rapide
Un grand et merveilleux progrès
Nous sommes en tirant le poids
Nous sommes en tournant la molette
- On est esclaves du grind
Nous trouvons la force
Nous acceptons de le traiter
- On est esclaves du grind