Nasty Crue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dope

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dope » de Nasty Crue.

Paroles

All what everybody says is just another clue.
You always wonder how it is like to be getting wasted all night long with chicks all around me.
I want some more,
I need my dope,
lit up just one more time
and I hope it will be fine.
Every fucking night looking for some dust,
every fucking day floating for some cash.
«You're a junky man, that’s who you are!»,
but I don’t care, I just want my stuff back.
Who cares what’s good me?
Who am I supposed to be?
Who cares what’s good me?
Who am I supposed to be?
I want some more,
I need my dope,
lit up just one more time
and I hope it will be fine.
I want some more,
I need my dope,
lit up just one more time
and I hope it will be fine.

Traduction des paroles

Tout ce que tout le monde dit est juste un autre indice.
Vous vous demandez toujours comment il est comme être gaspillé toute la nuit avec des poussins tout autour de moi.
Je vous en voulez plus,
J'ai besoin de ma dope,
allumé juste une fois de plus
et j'espère qu'il sera bien.
Chaque putain de nuit à la recherche d'un peu de poussière,
chaque putain de jour flottant pour certaines espèces.
"Vous êtes un homme junky, c'est qui vous êtes!»,
mais je m'en fous, je veux juste récupérer mes affaires.
Qui se soucie de ce qui est bon pour moi?
Qui suis-je censé être?
Qui se soucie de ce qui est bon pour moi?
Qui suis-je censé être?
Je vous en voulez plus,
J'ai besoin de ma dope,
allumé juste une fois de plus
et j'espère qu'il sera bien.
Je vous en voulez plus,
J'ai besoin de ma dope,
allumé juste une fois de plus
et j'espère qu'il sera bien.