Настя Задорожная — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бесконечность
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бесконечность » de Настя Задорожная.
Paroles
Опять, всё повторять
Тебе на пальцах объяснять
Ты ведь можешь сам
Прочитать всё по глазам.
Огонь, огонь и лёд
Не могут вместе быть, а значит
Кто из нас рискнёт,
Тот откроет первым счёт.
Шаг за шагом друг от друга всё дальше мы С расстоянием от лета и до зимы
И теперь уже потери нам не важны
Мы с тобою поспорю теперь равны.
Обо мне ты мечтал долго,
Но пойми в этом нет толку
Между мной и тобой вечность
Бесконечность, бесконечность.
Обо мне ты мечтал долго,
Но пойми в этом нет толку
Между мной и тобой вечность
Бесконечность, бесконечность.
Ответ всего один,
Значит нет других причин
Ясно всё без слов
Без упрёков и звонков.
Никто не может знать,
Что будет с нами не понять
Это не легко,
Это где-то в сердце глубоко.
Обжигают мои губы тебя во сне
Ты хотел бы прикоснуться рукой к руке,
Но теперь уже нет смысла всё вспоминать
И осталось одно лишь тебе сказать.
Обо мне ты мечтал долго,
Но пойми в этом нет толку
Между мной и тобой вечность
Бесконечность, бесконечность.
Обо мне ты мечтал долго,
Но пойми в этом нет толку
Между мной и тобой вечность
Бесконечность, бесконечность.
Шаг за шагом друг от друга всё дальше мы С расстоянием от лета и до зимы
И теперь уже потери нам не важны
Мы с тобою поспорю теперь равны.
Обо мне ты мечтал долго,
Но пойми в этом нет толку
Между мной и тобой вечность
Бесконечность, бесконечность.
Обо мне ты мечтал долго,
Но пойми в этом нет толку
Между мной и тобой вечность
Бесконечность, бесконечность.
Обо мне ты мечтал,
Обо мне ты мечтал,
Обо мне ты мечтал
Слишком долго.
Обо мне ты мечтал,
Обо мне ты мечтал,
Обо мне ты мечтал
Слишком долго.
Traduction des paroles
Pas à pas les uns des autres nous sommes de plus en plus loin avec la distance de l'été à l'hiver
Et maintenant, les pertes ne nous importent pas
On va se disputer avec toi maintenant.
Tu as toujours rêvé de moi.,
Mais il n'y a pas de sens à comprendre
Il y a une éternité entre toi et moi
Infini, infini.
Tu as toujours rêvé de moi.,
Mais il n'y a pas de sens à comprendre
Il y a une éternité entre toi et moi
Infini, infini.
Tu rêvais de moi.,
Tu rêvais de moi.,
Tu rêvais de moi.
Trop longtemps.
Tu rêvais de moi.,
Tu rêvais de moi.,
Tu rêvais de moi.
Trop longtemps.