Настя Ясная — Paroles et traduction des paroles de la chanson Расскажи
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Расскажи » de Настя Ясная.
Paroles
Пять гудков, пять ударов сердца в груди,
Я звоню и не знаю, что впереди.
Мир вокруг превратился в фигурку изо льда
В ожидании ответа.
Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,
Тают дни, снежинки в пустоте моей души.
Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,
Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.
Я пишу СМС-ку робко: «Привет»,
Боль с надеждой смешались, да или нет?
Ты забыл номер мой, а может потерял,
Но ты же не сказал…
Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,
Тают дни, снежинки в пустоте моей души.
Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,
Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.
Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,
Тают дни, снежинки в пустоте моей души.
Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,
Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.
как скучаешь, расскажи,
Расскажи, как скучаешь
Traduction des paroles
Cinq coups de poing, cinq coups de coeur dans la poitrine,
J'appelle et je ne sais pas ce qui nous attend.
Le monde autour transformé en une figurine de glace
En attendant une réponse.
Dites - moi comment vous vous ennuyez, comment vous vous ennuyez, dites-moi,
Les jours fondent, les flocons de neige dans le vide de mon âme
Dis - moi à quel point tu t'ennuies, à quel point c'est difficile d'appeler.,
Mais ne déchire pas ce fil délicat.
J'écris un SMS timidement: "bonjour»,
La douleur avec l'espoir mélangé, oui ou non?
Tu as oublié mon numéro, ou peut-être perdu,
Mais tu ne l'as pas dit.…
Dites - moi comment vous vous ennuyez, comment vous vous ennuyez, dites-moi,
Les jours fondent, les flocons de neige dans le vide de mon âme
Dis - moi à quel point tu t'ennuies, à quel point c'est difficile d'appeler.,
Mais ne déchire pas ce fil délicat.
Dites - moi comment vous vous ennuyez, comment vous vous ennuyez, dites-moi,
Les jours fondent, les flocons de neige dans le vide de mon âme
Dis - moi à quel point tu t'ennuies, à quel point c'est difficile d'appeler.,
Mais ne déchire pas ce fil délicat.
comment vous manquez, dites-moi,
Dis-moi à quel point tu t'ennuies.