Настя Ясная — Paroles et traduction des paroles de la chanson Отпусти
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Отпусти » de Настя Ясная.
Paroles
Город звуками окутан, дни считаем по минутам.
Остановка, боль твоя обжигает ладонь.
На часах застыло время, я тебе уже не верю.
Поздно, знаешь сам. Я вижу это по глазам.
Отпусти меня… Отпусти меня…
Отпусти меня, не повторяй все вновь.
Отпусти меня, останови любовь.
Посмотри, как я срываюсь вниз.
Крылом меня коснись, останови любовь.
Мои мысли рвутся в небо, все осталось без ответа.
Позднее такси, меня навсегда увези.
Не ищи меня, не надо. Не зови к себе обратно.
Больше не твоя. Смотри, улетаю я.
Отпусти меня, не повторяй все вновь.
Отпусти меня, останови любовь.
Посмотри, как я срываюсь вниз.
Крылом меня коснись, останови любовь.
Отпусти!
Отпусти…
останови любовь…
Отпусти…
Traduction des paroles
La ville est enveloppée de sons, les jours comptent par minute.
Arrêtez, votre douleur brûle la paume de votre main.
Le temps est figé sur l'horloge, je ne te crois plus.
Trop tard, tu sais. Je le vois dans mes yeux.
Laisse-moi partir... laisse-moi Partir…
Laisse-moi partir, ne recommence pas.
Laisse-moi partir, arrête l'amour
Regarde - moi descendre.
Touche-moi avec ton aile, arrête l'amour.
Mes pensées se précipitent dans le ciel, tout reste sans réponse.
Plus tard, un taxi, emmène-moi pour toujours.
Ne me cherche pas, il ne faut pas. Ne t'appelle pas.
Ce n'est plus la tienne. Regarde, je m'envole.
Laisse-moi partir, ne recommence pas.
Laisse-moi partir, arrête l'amour
Regarde - moi descendre.
Touche-moi avec ton aile, arrête l'amour.
Laisse aller!
Relâche…
arrêtez l'amour…
Relâche…