НАШЕVRЕМЯ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Люблю
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Люблю » de НАШЕVRЕМЯ.
Paroles
Проснувшись рано утром, на рассвете,
Услышишь за стеной — проснулись соседи.
И так приятно то, что солнышко светит!
Мне так сейчас по кайфу, потому что люблю!
И рано утром ты идёшь на работу,
Под эту песню в голове слипались ноты.
Порхают бабочки внутри от чего-то —
Наверно, это потому, что тебя я люблю…
Люблю! Люблю! Люблю!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно
Шепчу от том, как сильно тебя я люблю.
Наверное, сто раз тебе повторю:
Как сильно люблю!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно шепчу
От том, как сильно тебя я люблю;
И на весь мир об этом кричу:
Как сильно люблю!
Люблю с утра с тобою я просыпаться.
Люблю, открыв глаза, в объятия бросаться твои.
Люблю с тобою целый день проваляться —
И отключить телефон, абонент — перезвон.
И ярко солнце светит, небо, улыбка, ты Возможно. совершал ошибки — ты за это прости;
Но то, что между нами, знаю — это точно любовь —
Любовь, любовь!
Люблю! Люблю! Люблю…
«Люблю», — тебе с утра я так нежно
Шепчу от том, как сильно тебя я люблю.
Наверное, сто раз тебе повторю:
Как сильно люблю!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно шепчу
От том, как сильно тебя я люблю;
И на весь мир об этом кричу:
Как сильно люблю!
Не надо чувств своих стесняться, ошибка, но, но —
Не будем чувствами с тобою бросаться, но, но —
Нам незачем с тобою больше теряться.
Нашли друг друга, так давай целоваться!
Не отпущу я тебя — никогда-никогда, никогда!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно
Шепчу от том, как сильно тебя я люблю.
Наверное, сто раз тебе повторю:
Как сильно люблю!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно шепчу
От том, как сильно тебя я люблю;
И на весь мир об этом кричу:
Как сильно люблю!
Люблю!
Traduction des paroles
De combien je t'aime;
Et le monde entier crie à ce sujet:
Comme j'aime beaucoup!
Ne vous sentez pas timide, erreur, mais, mais —
Ne te précipitons pas avec tes sentiments, mais, mais —
On n'a pas besoin de se perdre avec toi.
On s'est retrouvés, alors embrassons-nous!
Je ne te laisserai pas partir-jamais-jamais, jamais!
"Je t'aime" - je suis si tendre le matin
Je murmure à quel point je t'aime.
Je te le répète cent fois.:
Comme j'aime beaucoup!
"Je t'aime" - je murmure si doucement le matin
De combien je t'aime;
Et le monde entier crie à ce sujet:
Comme j'aime beaucoup!
Aime!