Nas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Intro

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Intro » de Nas.

Paroles

Peace, how you? I ain’t mean to be late
It was my night to watch my little girl
It’s chilly out here
What happened, you cryin'?
You all got into it again, huh
See you gotta let them know
From the jump, I don’t care who they are
Or who they with
Yeah, I know they know we talking
Why don’t they just leave us alone?
I know it’s hard for them to understand
People like us can love each other
Come on, stop cryin' now
Oh, there’s somethin' I gotta tell you
I heard they watchin' you, yeah they watching you
They watchin' me too
But there ain’t no reason to get low
I’m proud, I’m here
You know, I’m a stand up for you
No matter what, and I know you’ll stand up for me I don’t have no doubts about you being true to me The world is ours, but right now it feels
Like the whole world is against us So study, be strong, don’t cry no more

Traduction des paroles

La paix, comment vous? Je ne veux pas être en retard
C'était ma nuit pour regarder ma petite fille
Il fait froid ici
Ce qui s'est passé, vous cryin'?
Vous vous êtes tous remis dedans, hein
Voir tu dois leur faire savoir
Depuis le saut, je me fiche de qui ils sont
Ou qui ils avec
Oui, je sais, ils savent nous parler
Pourquoi ne nous laissent-ils pas tranquilles?
Je sais que c'est dur pour eux de comprendre
Les gens comme nous peuvent aimer les uns les autres
Il faut arrêter cryin' maintenant
Oh, il n'y a somethin' je dois vous dire
J'ai entendu dire qu'ils watchin' vous, c'est sûr qu'en vous regardant
Ils me regardent aussi
Mais il n'y a pas de raison de baisser
Je suis fier, je suis ici
Tu sais, je suis un stand up pour toi
Quoi qu'il arrive, et je sais que vous me défendrez, Je n'ai aucun doute que vous soyez fidèle à moi, le monde est à nous, mais en ce moment, il se sent
Comme le monde entier est contre nous, alors étudiez, soyez forts, Ne pleurez plus