Narco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Los Sicarios
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Los Sicarios » de Narco.
Paroles
Sicarios, comando de asesinos
Inmediatos
Prestos a matar
Por bajos honorarios
En cualquier lugar
Y sin tener horarios
Torturando, secuestrando
Asesinando
Tienen armas y poder
Nos vienen a aniquilar
Segovia la mejor esquina
Victimas de la guerra sucia
Èxodo en los campos
Miseria en la ciudad
La muerte tiene precio
-Somos de alcaeda pero como si lo fuera somos gente de jhoan Loera
-Soy bravo también mano derecha soy la sombra del señor
en la ciudad o en la sierra
una Fe fajada mp5 a la espalda
m16 al frente pa peliar traen la gallada
si se pone fea la cosa
sacan bazuka y granadas
se dedican a cobrar
y por supueesto a matar
las broncas que a ellos le salgan
siempre an de solucionar
con el equipo que cargan
Pobreza, miseria,
nacemos para morir,
más de 70.000 civiles
muertos en Medellín.
En poesía amarga, sobre caminos
fáciles de recordar
cruces encendidas, y a contramano
te atropella la verdad
(Gracias a jhoan por esta letra)
Traduction des paroles
Les Assassins, assassins de commande
Immédiatement
Prêt à tuer
Pour de faibles frais
Partout
Et sans horaires
La torture, les enlèvements
Tuer
Ils ont des armes et du pouvoir
Ils viennent pour nous annihiler.
Ségovie le meilleur coin
Victimes de la guerre sale
Xode dans les champs
La misère dans la ville
La mort a un prix
- Nous sommes d'alcaeda, mais comme si nous étions des gens de jhoan Loera
- Je suis courageux aussi la main droite je suis l'ombre du Seigneur
dans la ville ou dans les montagnes
une fe fajada mp5 sur le dos
m16 à L'avant Pa peliar apporter la gallada
si ça devient moche
ils sortent bazuka et des grenades
sont engagés dans la collecte
et c'est censé tuer
les broncas qui viennent à eux
toujours à résoudre
avec l'équipement qu'ils chargent
La pauvreté, la misère,
nous sommes nés pour mourir,
plus de 70 000 civils
mort à Medellin.
Dans la poésie amère, sur les chemins
facile à retenir
croix allumées, et countermanus
la vérité vous piétine
(Merci à jhoan pour cette lettre)