Naraka — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Ravens

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Ravens » de Naraka.

Paroles

How do you find the world?
Better now than before
Why would you feel this way?
This is what you’ve asked for
Nobody’s told you to be this way
Crying silent tears inside
Everyday you fade away
Til the day that you must die
If I could hate myself
I would never feel this way
Speak out the lies you hear
Let my ravens fly away
Said the things that should not be
All the time with my own eyes closed
Said the words that always ring
Promised myself nevermore
Nevermore…
If I could hate myself
I would never feel this way
Tear out the burn inside
Let my ravens fly away
Now do you find the world
Better now than before?
Now do you feel that way
This is what you’ve asked for
If I could hate myself
I would never feel this way
Speak out the lies you hear
Let my ravens fly away
If I could hate myself
I would never feel this way
Tear out the burn inside
Let my ravens fly away
My ravens fly away
My ravens fly away

Traduction des paroles

Comment trouvez-vous le monde?
Mieux maintenant qu'avant
Pourquoi tu te sentirais comme ça?
C'est ce que vous avez demandé
Personne ne vous a dit de cette façon
Pleurer des larmes silencieuses à l'intérieur
Tous les jours, vous disparaissez
Til le jour où tu dois mourir
Si je pouvais me détester
Je ne me sentirais jamais comme ça
Parlez des mensonges que vous entendez
Laissez mes corbeaux s'envoler
Dit les choses qui ne devraient pas être
Tout le temps avec mes propres yeux fermés
Dit les mots qui sonnent toujours
Je me suis promis nevermore
Nevermore…
Si je pouvais me détester
Je ne me sentirais jamais comme ça
Déchirez la brûlure à l'intérieur
Laissez mes corbeaux s'envoler
Maintenant trouvez vous le monde
Mieux maintenant qu'avant?
Maintenant, avez-vous sentir de cette façon
C'est ce que vous avez demandé
Si je pouvais me détester
Je ne me sentirais jamais comme ça
Parlez des mensonges que vous entendez
Laissez mes corbeaux s'envoler
Si je pouvais me détester
Je ne me sentirais jamais comme ça
Déchirez la brûlure à l'intérieur
Laissez mes corbeaux s'envoler
Mes corbeaux s'envolent
Mes corbeaux s'envolent