Napalm Death — Paroles et traduction des paroles de la chanson Placate Sedate Eradicate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Placate Sedate Eradicate » de Napalm Death.
Paroles
Lead the burden across my shoulders
Pour the effluent on thick
Placate, sedate, eradicate
Am I worthy to carry the weight?
Wage a war on my prone feelings
Anaesthetised and numb
Placate, sedate, eradicate
Strangely calm when I should be enraged
Placate, sedate
Placate, sedate
Eradicate
Don’t befriend the silver screen
As long as others face / firing lines
Recline, relax take it / in your stride
Be the voyeur
Tamed by rabid entertainers
Engrossed in real life hell
Placate, sedate, eradicate
Only observing — I’m exempt
Traduction des paroles
Menez le fardeau sur mes épaules
Verser l'effluent sur épais
Apaiser, calmer, éradiquer
Suis-je digne de porter le poids?
Faire la guerre à mes sentiments enclins
Anesthésié et engourdi
Apaiser, calmer, éradiquer
Étrangement calme quand je devrais être enragé
Apaiser, tranquilliser
Apaiser, tranquilliser
Éradiquer
Ne vous liez pas d'amitié avec l'écran d'argent
Tant que les autres font face / lignes de tir
Reposer, vous détendre, faites en votre foulée
Soyez le voyeur
Apprivoisé par des artistes enragés
Absorbé dans l'enfer de la vie réelle
Apaiser, calmer, éradiquer
Seulement observer-je suis exempté