Napalm Beach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pugsley
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pugsley » de Napalm Beach.
Paroles
I had a different name
When I was just a teen
I said how does it feel?
What does it mean?
Then I got a guitar
They couldn’t make me stop
Oh I would run away
I always had a secret place
When I was just fourteen
Me and jam
They got kicked out of school
They didn’t give a damn
They introduced me
To the corners of my mind
I lay down by the stereo
To see what I could find
I slipped out my window
I had to do what’s right
Going down to the field house
Been rocking tonight
I had to go to school
When I was just fifteen
While they ran wild
I said what does it mean?
Then I got a guitar
Hey
I slipped out my window
I had to do what’s right
Going down to the field house
Been rocking tonight
Tonight
Tonight
Yeah
Traduction des paroles
J'ai eu un autre nom
Quand j'étais ado
J'ai dit comment il se sent?
Qu’est-ce que cela signifie?
Puis j'ai eu une guitare
Ils ne pouvaient pas me faire arrêter
Oh je voudrais fuir
J'ai toujours eu un endroit secret
Quand j'avais à peine quatorze
Moi et de la confiture
Ils s'est fait virer de l'école
Ils ne donnent pas une merde
Ils m'ont présenté
Aux coins de mon esprit
Je me suis allongé près de la stéréo
Pour voir ce que j'ai pu trouver
J'ai glissé par la fenêtre
J'ai eu à faire ce qui est juste
Descendre à la maison de campagne
Été à bascule ce soir
J'ai dû aller à l'école
Quand j'avais à peine quinze
Alors qu'ils couraient sauvage
J'ai dit ce que signifie-t-il?
Puis j'ai eu une guitare
Tiens
J'ai glissé par la fenêtre
J'ai eu à faire ce qui est juste
Descendre à la maison de campagne
Été à bascule ce soir
Soir
Soir
Ouais