Naomi Shelton & the Gospel Queens — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Have You Done?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Have You Done? » de Naomi Shelton & the Gospel Queens.
Paroles
What have you done my brother?
I don’t know… I don’t know.
Said, what have you done my brother?
I don’t know… I don’t know.
You done wrong to the one who loves you
Brother, you took no heed to the one above you
Say you chained away, away on Sunday
And you, you turn around this way and you wonder on Monday
Listen y’all, at the end you won’t no have to run
Well you shoulda gone and payed for what you done
You better ask yourself
Brother, what have you done my brother?
I don’t know… I don’t know.
I said, what have you done my brother?
I don’t know… I don’t know.
I said, what have you done my brother?
I don’t know… I don’t know.
Said you told your lie, without no shame
Oh no, oh no That you worn out and scuttle,
Relies on somebody to blame
Mmm, mmm
You twist it well, thought you was clever
Mmm, mmm
You see you wicked tongue, come on, can’t twist forever
Mmm, mmm
Well listen y’all
At the end, oh you got more than you want
Well you shoulda gone and payed for what you done
You better ask yourself
What have you done?
What have you done?
What have you done, have you done?
Have you shown any kindness?
I not just talkin' to the brothers
Talking about me and you
What have you done?
What have you done, have you done?
Traduction des paroles
Qu'avez-vous fait de mon frère?
Je ne sais pas... je ne sais pas.
Dit, qu'avez-vous fait de mon frère?
Je ne sais pas... je ne sais pas.
Tu as fait du mal à celui qui t'aime
Frère, tu n'as pas pris garde à celui qui est au-dessus de toi
Dites que vous enchaîné, loin le dimanche
Et toi, tu te retournes de cette façon et tu te demandes lundi
Écoutez tous, à la fin, vous n'aurez pas à courir
Eh bien, vous shoulda disparu et payé pour ce que vous faite
Tu ferais mieux de demander vous-même
Frère, qu'avez-vous fait de mon frère?
Je ne sais pas... je ne sais pas.
Je l'ai dit, qu'avez-vous fait de mon frère?
Je ne sais pas... je ne sais pas.
Je l'ai dit, qu'avez-vous fait de mon frère?
Je ne sais pas... je ne sais pas.
Dit que vous avez dit votre mensonge, sans aucune honte
Oh non, Oh non que vous usé et saborder,
Repose sur quelqu'un à blâmer
Mmm, mmm
Vous tordez bien, pensé que vous étiez intelligent
Mmm, mmm
Vous voyez votre langue méchante, allez, ne peut pas tordre éternellement
Mmm, mmm
Ben écoute y'all
À la fin, oh vous avez plus que vous voulez
Eh bien, vous shoulda disparu et payé pour ce que vous faite
Tu ferais mieux de demander vous-même
Qu'avez-vous fait?
Qu'avez-vous fait?
Qu'avez-vous fait, avez-vous fait?
Avez-vous montré de la bonté?
Je ne parle pas seulement aux frères
Parler de toi et moi
Qu'avez-vous fait?
Qu'avez-vous fait, avez-vous fait?