Nao — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happy » de Nao.
Paroles
I know what you going through, honey
So don’t try giving up the good things
Did you know
Thoughts, I’ll make 'em better
But you don’t wanna talk about it, oh Just wanna make you happy
I’ll take care of you and make you happy
What you need, I got the time
So don’t you worry 'bout it Know just what you need to make you happy
What you need, I got the time
So don’t you worry
Why hide in the shade of blue, honey?
You know time waits for no one
Let’s do it own
Thoughts won’t make 'em better
But let’s not talk about it, uh Just wanna make you happy, yeah
I’ll take care of you and make you happy
What you need, I got the time
So don’t you worry 'bout it Know just what you need to make you happy
What you need, I got the time
I really wanna show your smile to the world’s
Worth more than a million
I’ll give you my all
I really wanna show your smile to the world’s
Worth more than a million
And I’ll give you my all
I really wanna show your…
(I'll take care of you and make you happy
What you need, I got the time
So don’t you worry 'bout it)
Know just what you need to make you happy
What you need, I got the time
I’ll make you happy, won’t you tell me?
Oh, no Oh happy, won’t you tell me, boy?
Boy, boy, yeah, yeah
Traduction des paroles
Je sais ce que vous allez à travers, miel
Alors n'essayez pas d'abandonner les bonnes choses
Saviez-vous
Pensées, je vais faire 'em mieux
Mais vous ne voulez pas en parler, Oh juste pour vous rendre heureux
Je vais prendre soin de toi et te rendre heureuse
Ce dont vous avez besoin, j'ai le temps
Donc, ne vous inquiétez pas ' bout savoir exactement ce dont vous avez besoin pour vous rendre heureux
Ce dont vous avez besoin, j'ai le temps
Alors ne vous inquiétez pas
Pourquoi se cacher à l'ombre du bleu, chérie?
Vous savez le temps n'attend personne
Je n'propre
Les pensées ne les rendront pas meilleurs
Mais n'en parlons pas, je veux juste te rendre heureuse, Oui
Je vais prendre soin de toi et te rendre heureuse
Ce dont vous avez besoin, j'ai le temps
Donc, ne vous inquiétez pas ' bout savoir exactement ce dont vous avez besoin pour vous rendre heureux
Ce dont vous avez besoin, j'ai le temps
Je veux vraiment montrer votre sourire au monde
Une valeur de plus de un million de
Je vais vous donner mon tout
Je veux vraiment montrer votre sourire au monde
Une valeur de plus de un million de
Et je vais vous donner mon tout
Je veux vraiment montrer votre…
(Je vais prendre soin de vous et vous rendre heureux
Ce dont vous avez besoin, j'ai le temps
Alors ne vous inquiétez pas 'bout it)
Sachez exactement ce dont vous avez besoin pour vous rendre heureux
Ce dont vous avez besoin, j'ai le temps
Je vais te rendre heureuse, Tu ne veux pas me le dire?
Oh, non oh heureux, tu ne veux pas me le dire, mon garçon?
Garçon, garçon, ouais, ouais