Nana Mouskouri — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Loving Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Loving Song » de Nana Mouskouri.
Paroles
There is a song I hear everytime you' re near
That goes on and on inside my ear
It' s a natural song for two, I' m singing with you
It' s a melody just for you and me And it' s got the sweetest harmony
And as long as you want me to, I' m singing with you
La la la la la la I' m singing my loving song
La la la la la la I' m singing it all day long
Not a song that' s going strong
On any music chart
Just a la la la la la la la playing in my heart
It goes round and round with a special sound
That you hear wherever love is found
And loving you like I do, I' m singing with you
Nothing can go wrong when we' ve got a song
And someone else to sing along
And I hope I will live life through, singing with you
Just a la la la la playing in my heart
Just a la la la la playing in my heart
Traduction des paroles
Il y a une chanson que j'entends chaque fois que vous êtes près
Ça continue encore et encore à l'intérieur de mon oreille
C'est une chanson naturelle pour deux, je chante avec toi
C'est une mélodie juste pour toi et moi et c'est obtenu la plus douce harmonie
Et aussi longtemps que vous voulez de moi, je m' de chanter avec vous
La La La La La La je chante ma chanson d'amour
La La La La La La je la chante toute la journée
Pas une chanson qui va fort
Sur n'importe quel tableau de musique
Seulement une la la la la la la la jouer dans mon coeur
Il tourne et tourne avec un son spécial
Que vous entendez partout où l'amour se trouve
Et vous aimer comme je le fais, je m' de chanter avec vous
Rien ne peut aller mal quand nous avons une chanson
Et quelqu'un d'autre à chanter
Et j'espère que je vais vivre la vie à travers, en chantant avec vous
Seulement une la la la la jouer dans mon coeur
Seulement une la la la la jouer dans mon coeur