Nana Mouskouri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lullabye Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lullabye Of Love » de Nana Mouskouri.
Paroles
Hear the breeze, in the trees
Hear the birds, softly singing
And the song that they sing
Is our lullabye of love
Hear the breeze' sweet refrain
Every raindrop is singing
And the song that they sing
Is a lullabye of love.
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I’ll always love you.
Every beat of my heart
Says «I love you,
I love you, I love you»
And the song in my heart
Is a lullabye of love
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I’ll always love you.
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I’ll always love you.
(Humming refrain)
Traduction des paroles
Entendre le vent dans les arbres
Écoutez les oiseaux, chantant doucement
Et la chanson qu'ils chantent
Est notre lullabye de l'amour
Entendre le doux refrain de la brise
Chaque goutte de pluie chante
Et la chanson qu'ils chantent
Est un lullabye de l'amour.
Pour toujours, et à jamais
Notre amour sera vrai
Pour toujours, et à jamais
Je vais toujours t'aimer.
Chaque battement de mon cœur
Dit " Je t'aime,
Je vous aime, je vous aime»
Et la chanson dans mon coeur
Est un lullabye de l'amour
Pour toujours, et à jamais
Notre amour sera vrai
Pour toujours, et à jamais
Je vais toujours t'aimer.
Pour toujours, et à jamais
Notre amour sera vrai
Pour toujours, et à jamais
Je vais toujours t'aimer.
(Les colibris s'abstenir)