Nakia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Making It Up To My Baby

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Making It Up To My Baby » de Nakia.

Paroles

You’ve been alone since I’ve been gone.
And I’ve been gone a little too long.
But I’ll make it right when I get home tonight.
And I’ll hold You tight in the soft candlelight.
I’m making it up to my baby.
Every waking moment just the way it’s meant to be.
I’m making it up to my baby.
Cuz my baby means the world to me.
Making my way earning my pay
takes me away day after day
so here I am doing all that I can
cuz I understand I’m a fortunate man
I’m making it up to my baby.
Every waking moment just the way it’s meant to be.
I’m making it up to my baby.
Cuz my baby means the world to me.
lord knows I miss You when we’re apart
and I can’t wait to start…
making it up to my baby.
Every waking moment just the way it’s meant to be.
I’m making it up to my baby.
Cuz my baby means the world to me. Yes my baby means the
world to me.

Traduction des paroles

Vous avez été seul depuis que j'ai été allé.
Et j'ai été allé un peu trop long.
Mais je m'arrangerai quand je rentrerai ce soir.
Et je te tiendrai fort à la douce lumière des chandelles.
Je suis en train de faire à mon bébé.
Chaque moment de réveil juste la façon dont il est censé être.
Je suis en train de faire à mon bébé.
Parce que mon bébé signifie le monde pour moi.
Faire mon chemin gagner mon salaire
m'éloigne jour après jour
donc ici, je fais tout ce que je peux
parce que je comprends que je suis un homme chanceux
Je suis en train de faire à mon bébé.
Chaque moment de réveil juste la façon dont il est censé être.
Je suis en train de faire à mon bébé.
Parce que mon bébé signifie le monde pour moi.
Dieu sait que tu me manques quand nous sommes séparés
et je ne peux pas attendre pour commencer…
ce qui en fait à mon bébé.
Chaque moment de réveil juste la façon dont il est censé être.
Je suis en train de faire à mon bébé.
Parce que mon bébé signifie le monde pour moi. Oui mon bébé signifie le
monde pour moi.