Nakaruga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miles Apart, Worlds Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miles Apart, Worlds Away » de Nakaruga.
Paroles
Time stands still
When you’re gone
But in my heart there’s a thorn
Since you’ve left this world
Our lives spent as one, does it fly
As I shout your name to the night sky
Harrowing escape
You are so far away
As the spheres collide
Their life is cast aside
Set sail to the sea of stars
Navigator of the seven suns
Weigh your anchor for our one-way trip
Another planet to be desecrated
The great void, then a flicker
Life sparks with a glimmer,
Like dust, with a shimmer
The last sparkle of our fragmented faith
A journey through cosmic rays
Where’s the gate?
Harrowing escape
You are so far away
As the spheres collide
Their life is cast aside
Navigator of the seven suns
Weigh your anchor for our one-way trip
Another planet to be desecrated
Traduction des paroles
Le temps s'arrête
Quand vous êtes allé
Mais dans mon cœur il y a une épine
Depuis que vous avez quitté ce monde
Nos vies passées comme un, est-ce que ça vole
Comme je crie votre nom au ciel nocturne
Hersage échapper
Vous êtes si loin loin
Comme les sphères entrent en collision
Leur vie est mise de côté
Mettez les voiles vers la mer des étoiles
Navigateur des sept soleils
Pesez votre ancre pour notre Aller simple
Une autre planète à profaner
Le grand vide, puis un scintillement
La vie étincelle avec une lueur,
Comme de la poussière, avec un shimmer
Le dernier éclat de notre foi fragmentée
Un voyage à travers les rayons cosmiques
Où est la porte?
Hersage échapper
Vous êtes si loin loin
Comme les sphères entrent en collision
Leur vie est mise de côté
Navigateur des sept soleils
Pesez votre ancre pour notre Aller simple
Une autre planète à profaner