Наив — Paroles et traduction des paroles de la chanson Какая жалость
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Какая жалость » de Наив.
Paroles
Какая жалость —
Я не знаком с тобой.
Ты не узнаешь, кто я такой!
Ты проведешь всю жизнь
На одних диетах,
А я, наверное, стану рок-звездой
По утрам морковный сок
И обезжиренный творог.
Кофе пьешь без кофеина,
Никаких тортов.
Ни варенья, ни печенья —
Овощной салат.
Соя вечером и днем,
В праздник виноград
До чего дошел прогресс
Каждый день теряешь вес
Какая жалость —
Я не знаком с тобой.
Ты не узнаешь, кто я такой!
Ты проведешь всю жизнь
На одних диетах,
А я, наверное, стану рок-звездой
Мне ребята говорят:
«Твой IQ 150».
Какая радость —
Я не знаком с тобой.
Ты не узнаешь, кто я такой!
Ты проведешь всю жизнь
На одних диетах,
А я, наверное стану рок-звездой,
А я, наверное стану рок-звездой,
А я, наверное стану рок-звездой.
Traduction des paroles
Quelle pitié —
Je ne suis pas familier avec toi.
Tu ne sauras pas qui je suis!
Tu vas passer toute ta vie
Sur un régime,
Et je vais probablement devenir une Rock Star
Le matin jus de carotte
Et du fromage Cottage faible en gras.
Café décaféiné,
Pas de gâteaux.
Pas de confiture, pas de biscuits —
Salade de légumes.
Soja le soir et l'après-midi,
La fête des raisins
Jusqu'où est arrivé le progrès
Chaque jour, vous perdez du poids
Quelle pitié —
Je ne suis pas familier avec toi.
Tu ne sauras pas qui je suis!
Tu vas passer toute ta vie
Sur un régime,
Et je vais probablement devenir une Rock Star
Les gars me disent:
"Ton Qi est de 150»"
Quelle joie —
Je ne suis pas familier avec toi.
Tu ne sauras pas qui je suis!
Tu vas passer toute ta vie
Sur un régime,
Et je vais probablement devenir une Rock Star,
Et je vais probablement devenir une Rock Star,
Et je vais probablement devenir une Rock Star.