NADINE — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say You Will Be Here Forever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say You Will Be Here Forever » de NADINE.
Paroles
I hear your breathing
in the morning light.
I feel you close to me.
My heart beats faster
when I see your smile.
Tell me how can it be.
Love and passion
each on every day
makes me feel alive.
And all that matters
is to be with you, baby.
Tell me you stay.
Say you will be here forever.
Don’t you go away.
I want you to stay by my side, together.
Say you will be with me all the way.
I hear you wisper
in a crowding room.
A hundert miles away.
I see you dancing
in a blue sky dream, baby.
Tell me you stay.
Say you will be here forever.
Don’t you go away.
I want you to stay by my side, together.
Say you will be with me all the way.
You be there when I hit the ground
when I was lost, you will found me, Baby.
No never go away.
I want you to stay by my side.
Say you will be forever
with me.
Traduction des paroles
J'entends ta respiration
dans la lumière du matin.
Je te sens près de moi.
Mon cœur bat plus vite
quand je vois votre sourire.
Dites-moi comment peut-il être.
L'amour et la passion
chaque tous les jours
me fait sentir vivant.
Et tout ce qui compte
est d'être avec vous, bébé.
Dites-moi que vous restiez.
Disons que vous serez toujours ici.
Tu ne vas pas loin.
Je veux que vous restiez à mes côtés, ensemble.
Dites que vous serez avec moi tout le chemin.
Je vous entends wisper
dans un encombrement de la salle.
Un hundert km.
Je vous vois danser
dans un rêve de ciel bleu, bébé.
Dites-moi que vous restiez.
Disons que vous serez toujours ici.
Tu ne vas pas loin.
Je veux que vous restiez à mes côtés, ensemble.
Dites que vous serez avec moi tout le chemin.
Tu seras là quand je toucherai le sol
quand j'étais perdu, Tu me trouveras, Bébé.
Pas de ne jamais s'en aller.
Je veux que vous restiez à mes côtés.
Dites que vous serez pour toujours
moi.