Nadia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Por qué
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Por qué » de Nadia.
Paroles
Para olvidarte,
Para sacarte poco a poco de mi vida
Te fui borrando de mi mente cada da,
Aunque mi pobre corazn
Se resistia…
Para olvidarte,
Para arrancarme tantos besos que me dabas
Deje el tiempo entre sus manos me llevara,
Y te guardara en lo profundo de mi alma.
ЇPor qu vuelves de pronto a mi lado?
ЇPor qu? Si ya te habia olvidado.
Dime con que derecho, liberaste mis recuerdos…
ЇPor qu? Si tanto amor me hizo dao,
ЇPor que? Si por tu culpa he llorado…
Dime, їPor que regresas, cuando ya mi corazon
Habia sanado?
Para olvidarte,
Agonizaba cada noche por amarte,
Con la esperanza de algun dia no desearte
ЇPor que despiertas a este amor que es un gigante?
ЇPor qu vuelves de pronto a mi lado?
ЇPor qu? Si ya te habia olvidado.
Dime con que derecho, liberaste mis recuerdos…
ЇPor qu? Si tanto amor me hizo dao,
ЇPor que? Si por tu culpa he llorado…
Dime, їPor que regresas, cuando ya mi corazon
Habia sanado?
Traduction des paroles
Vous oublier,
Pour te sortir petit à petit de ma vie
Je t'effaçais de mon esprit tous les jours,
Bien que mon pauvre coeur
Il a résisté…
Vous oublier,
Pour arracher tant de baisers que tu m'as donnés
Laissez le temps entre vos mains me prendra,
Et je te garderai au plus profond de mon âme.
Pourquoi reviens-tu soudainement à mes côtés?
Pourquoi? Si j'avais déjà oublié que vous.
Dites-moi de quel droit, vous avez libéré mes souvenirs…
Pourquoi? Si tant d'amour m'a fait dao,
Pourquoi? Si c'est de ta faute j'ai pleuré…
Dites-moi, Pourquoi revenez-vous, quand mon cœur est déjà
Était-il guéri?
Vous oublier,
Je m'agonisais tous les soirs pour t'aimer,
Dans l'espoir de ne pas te vouloir un jour
Pourquoi Éveillez-vous cet amour qui est un géant?
Pourquoi reviens-tu soudainement à mes côtés?
Pourquoi? Si j'avais déjà oublié que vous.
Dites-moi de quel droit, vous avez libéré mes souvenirs…
Pourquoi? Si tant d'amour m'a fait dao,
Pourquoi? Si c'est de ta faute j'ai pleuré…
Dites-moi, Pourquoi revenez-vous, quand mon cœur est déjà
Était-il guéri?