Nadia — Paroles et traduction des paroles de la chanson No será
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No será » de Nadia.
Paroles
Oye mi amor,
Їquien te lo ha dicho
Que a una mujer le gusta esperar?
Y que le jueguen con tantos
Desplantes de nio…
Tanta paciencia de pronto
Se puede acabar.
No soy la mueca para tus caprichos,
Te voy a ensear que en la vida se puede perder.
ЎNo ser cuando tu quieras!
ЎNo ser cuando tu digas!
Porque para mi esto ya se termino.
No ser cuando tu quieras,
No ser cuando tu digas
ЎPorque ya hace tiempo que esto se acabo!
No ser…
Cuando tu quieras mi amor.
Oye mi amor
ЇQuien te lo dijo,
Que a una mujer la puedes usar?
Lo nuestro se fue desgastando con tantas mentiras,
Al fin que de amor nadie muere
Ўtu ya lo veras!
No soy la mueca para tus caprichos, (no, no!)
Te voy a ensear que en la vida se puede perder.
ЎNo ser cuando tu quieras!
ЎNo ser cuando tu digas!
Porque para mi esto ya se termino.
No ser cuando tu quieras,
No ser cuando tu digas
ЎPorque ya hace tiempo que esto se acabo!
No ser, ah, ah…
ЎCuando tu quieras mi amor!
Traduction des paroles
Entendre mon amour,
Qui vous a dit
Qu'une femme aime attendre?
Et pour être joué avec tant de
Déploiements NIO…
Donc, beaucoup de patience, tout d'un coup
Il peut être plus.
Je ne suis pas la grimace de vos caprices,
Je vais vous montrer que dans la vie, vous pouvez obtenir perdu.
Et ne soyez pas quand vous voulez!
Et pas quand vous dites!
Parce que pour moi ce n'est plus.
Ne sois pas quand tu veux,
Pas quand vous dites
Et parce que ça fait longtemps que ce n'est pas fini!
De ne pas être…
Lorsque vous voulez mon amour.
Entendre mon amour
Qui vous a dit,
Que vous pouvez utiliser une femme?
Nous avons été épuisés par tant de mensonges.,
De sorte que personne ne meurt d'amour
Et vous allez le voir!
Je ne suis pas la grimace pour vos caprices, (non, non!)
Je vais vous montrer que dans la vie, vous pouvez obtenir perdu.
Et ne soyez pas quand vous voulez!
Et pas quand vous dites!
Parce que pour moi ce n'est plus.
Ne sois pas quand tu veux,
Pas quand vous dites
Et parce que ça fait longtemps que ce n'est pas fini!
Pas être, ah, ah…
Et à chaque fois que vous voulez mon amour!