Nadia Fay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Home » de Nadia Fay.
Paroles
I really thought I was content
Counting sheep and staring at the ceiling
You came and show me what it meant
That home is not a house but a feeling
'Cause when you’re around
My world is rosy
When you’re around
You make me feel so cozy
Home is where you are
Home is where I wanna be Wherever you are
You can come home to me
I need a place to rest my head
I’ve looked North and South, East and West
Slept in the most comfortable bed
Without you here, I can’t get any rest
'Cause when you’re around
The world is rosy
When you’re around
You make me feel so cozy
Home is where you are
Home is where I wanna be Wherever you are
You can come home to me
Traduction des paroles
Je pensais vraiment que j'étais content
Compter les moutons et regarder le plafond
Tu es venu me montrer ce que ça voulait dire
Cette maison n'est pas une maison mais un sentiment
Car, lorsque vous êtes autour de
Mon monde est rose
Lorsque vous êtes autour de
Tu me fais me sentir si confortable
La maison est où vous êtes
La maison est où je veux être où que vous soyez
Vous pouvez venir à la maison pour moi
J'ai besoin d'un endroit pour me reposer la tête
J'ai regardé au nord et au sud, à L'Est et à L'Ouest
Dormi dans le lit le plus confortable
Sans toi ici, je ne peux pas obtenir tout repos
Car, lorsque vous êtes autour de
Le monde est rose
Lorsque vous êtes autour de
Tu me fais me sentir si confortable
La maison est où vous êtes
La maison est où je veux être où que vous soyez
Vous pouvez venir à la maison pour moi