Naama Kates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scratches and Ink
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scratches and Ink » de Naama Kates.
Paroles
I’m covered in scratches
I’m covered in ink
You can take the bathtub
And I’ll take the sink
Cuz it’s so easy with you
It’s so easy to do
It’s so easy with you
What’ll I, what’ll I, what’ll I do
I’m hungry and thirsty
You’re tall and well-bred
I’m angry and dirty
So hot in this bed
I’ll give you the scratches
I’ll put it in ink
Drown me in the bathtub
Throw me up against the sink
Cuz it’s so easy with you
It’s so easy to do
It’s so easy with you
What’ll I, what’ll I, what’ll I do
Traduction des paroles
Je suis couvert de rayures
Je suis couvert dans de l'encre
Vous pouvez prendre la baignoire
Et je vais prendre l'évier
Parce que c'est si facile avec toi
Il est tellement facile à faire
C'est si facile avec toi
Que vais-je, que vais-je, que vais-je faire
J'ai faim et soif
Tu es grand et bien élevé
Je suis en colère et sale
Si chaud dans ce lit
Je vais te donner les égratignures
Je vais le mettre dans de l'encre
Me noyer dans la baignoire
Jette moi contre l'évier
Parce que c'est si facile avec toi
Il est tellement facile à faire
C'est si facile avec toi
Que vais-je, que vais-je, que vais-je faire