N.E.R.D. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party People » de N.E.R.D..
Paroles
Get up!
Your dreams have now been fulfilled
C’mon! Uhh… get up!
Let’s go Hey, hey, what do you think?
It’s gettin right time, where your drink?
Hey, oh, 'fore the place blow
Make up your mind girl, c’mon
Let’s just GO!
You can bring your friends girl — let’s just GO!
Forget about the type — let’s just GO!
Don’t worry 'bout the mornin — let’s just GO!
Just worry about tonight
What I need, what I need is that girl there
Do you like it?
Do you love it?
Is it kickin in?
Are you high?
Hooooooooo-HO!
What I need, what I need is that girl there
Party people! I came to get
Down Get the up!
What I need, what I need is that girl there
Hey, babe, if they complain
Tell them motherfuckers it’s yo' stage
Yeah, yeah, hands in the air
I spray champagne everywhere now
What I need, what I need is that girl there
Hooooooooo-HO!
What I need, what I need is that girl there
Ay, fly to any nigga, get a skinny mini
Hit her on a shot of Remy, promise she don’t get a penny
What the bid’ness, let my homies slide up in it when I’m finisher
The #1 pussy popper, f’real it’s not just an image
Like tennis get served while she licks her
All I need’s that girl right thurr, listen hurr
She playin under her dress, soakin wet, no fur
Who one-oh-one sex? Not me, no sir
What I need, what I need is that girl there
Do you like it?
Do you love it?
Is it kickin in?
Are you high?
Party, party, p-p-p-p-p-p-p-p-p-p
What I need, what I need is that girl there
Traduction des paroles
Levons-nous!
Vos rêves sont maintenant réalisés
Allez! Heu... se lever!
Let's go Hey, hey, qu'en pensez-vous?
Il est gettin bon moment, où votre verre?
Hé, oh, avant l'endroit coup
Faire de votre esprit fille, allez
Disons simplement ALLER!
Vous pouvez apporter votre fille amis-allons-y!
Oubliez le type-allons-y!
Ne vous inquiétez pas du matin-allons-y!
Occupez vous juste de ce soir
Ce dont j'ai besoin, c'est de cette fille là-bas
Ça te plaît?
Aimez-vous ça?
Est-il kickin dans?
Êtes-vous en haut?
Hooooooooo-HO!
Ce dont j'ai besoin, c'est de cette fille là-bas
Partie de personnes! Je suis venu pour obtenir
Vers le bas d'Obtenir la place!
Ce dont j'ai besoin, c'est de cette fille là-bas
Hé, babe, si ils se plaignent
Leur dire bordel de merde c'est yo' étape
Ouais, ouais, les mains en l'air
Je vaporise du champagne partout maintenant
Ce dont j'ai besoin, c'est de cette fille là-bas
Hooooooooo-HO!
Ce dont j'ai besoin, c'est de cette fille là-bas
Ay, voler à n'importe quel négro, obtenir un mini Maigre
Frappez-la sur un coup de Remy, promettez-lui de ne pas avoir un sou
Qu'est-ce que le bid'Ness, laissez mes amis glisser dedans quand je suis finisher
Le # 1 pussy popper, f'REAL ce n'est pas seulement une image
Comme tennis obtenir served tandis que elle licks elle
Tout ce que je besoin est que la fille de droite thurr, écouter hurr
Elle playin sous sa robe, soakin humide, pas de fourrure
Qui un-oh-un sexe? Pas moi, non monsieur
Ce dont j'ai besoin, c'est de cette fille là-bas
Ça te plaît?
Aimez-vous ça?
Est-il kickin dans?
Êtes-vous en haut?
Partie, partie, p-p-p-p-p-p-p-p-p-p
Ce dont j'ai besoin, c'est de cette fille là-bas