Mythological Cold Towers — Paroles et traduction des paroles de la chanson When the Solstice Reaches the Apogee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When the Solstice Reaches the Apogee » de Mythological Cold Towers.
Paroles
I am the nightfall, bringer of the dark light.
The door of night for nocturnal spirits day’s devourer
The ecstasy chalice, destroying tomorrow’s dream
I see the sacrifice… on bloodstained stone…
The royal homage of condor…
I am the mirage of symbols disappearing above countless dead stars
A glimpse crossing the hermetic chamber lighting up obsolete bellicose armies
I see the sacrifice… on bloodstained stone…
Triumphant after the victory,
Conquered with fire.
The mark of my power will be found in the monoliths
In the south of Akakor
My patriarches are still fighting in Tlaloc’s universe
We’re fighting right, now in the fields of lost land…
I am the flame that burns the east kingdoms
The tenebrous sea that swallow dethroned kings…
When the solstice reaches the apogee
Fertility rites delights the spirits and libations flows a demigod’s blood
With a consecrated sacrificial dagger.
When the solstice reaches the apogee
The resounding singing of a thousand Chimus priests
The seal of significant castes that rules the Pleiades
Quapacuchay will be immolated to the glory of Ah Apaec…
Traduction des paroles
Je suis la tombée de la nuit, porteuse de la lumière noire.
La porte de la nuit pour les esprits nocturnes Dévoreur du jour
Le calice d'extase, détruisant le rêve de demain
Je vois le sacrifice... sur la pierre tachée de sang…
L'hommage royal de condor…
Je suis le mirage des symboles disparaissant au dessus d'innombrables étoiles mortes
Un aperçu traversant la chambre hermétique illuminant des armées belliqueuses obsolètes
Je vois le sacrifice... sur la pierre tachée de sang…
Triomphant après la victoire,
Conquis par le feu.
La marque de mon pouvoir se trouvera dans les monolithes
Dans le sud de la Akakor
Mes patriarches se battent encore dans L'univers de Tlaloc
Nous nous battons bien, maintenant dans les champs de terres perdues…
Je suis la flamme qui brûle les royaumes de l'est
La mer ténébreuse qui avale les rois détrônés…
Quand le solstice atteint l'apogée
Les rites de fertilité ravissent les esprits et les libations coulent le sang d'un demi dieu
Avec un poignard sacrificiel consacré.
Quand le solstice atteint l'apogée
Le chant retentissant de mille prêtres Chimus
Le sceau des castes importantes qui gouverne Les Pléiades
Quapacuchay sera immolé à la gloire D'Ah Apaec…