Mystic Prophecy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sky's Burning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sky's Burning » de Mystic Prophecy.
Paroles
My last breath
I hear they are coming
The ghosts on my curse
Surround myself
and drill into my lifeless body
And we are flying
In the dark black sky
They are whispering to me
I have to win the fight
Against myself
To write the names of the victims
With bloody hands into the sky
I can see the flames
Sky’s burning in my eyes
Burning in my heart
And my soul forever
Let your dreams free
One more time
Never think back in time
Then you burn forever
Can you hear me I shout your names
You will kneel to pray at me To save yourselves
But it is me who delivers
All of you for eternity
They are whispering to me
I have to win the fight
Against myself
To write the names of the victims
With bloody hands into the sky
I can see the flames
Sky’s burning in my eyes
Burning in my heart
And my soul forever
Let your dreams free
One more time
Never think back in time
Then you burn forever
I will come back — to you
I will come back — to kill you
Burn in hell — forever
Traduction des paroles
À mon dernier souffle
J'entends qu'ils sont à venir
Les fantômes sur ma malédiction
Entourer
et percer dans mon corps sans vie
Et nous volent
Dans le ciel noir sombre
Ils sont en train de murmurer à moi
Je dois gagner le combat
Contre moi-même
Pour écrire les noms des victimes
Avec des mains sanglantes dans le ciel
Je peux voir les flammes
Le ciel brûle dans mes yeux
Brûlant dans mon coeur
Et mon âme pour toujours
Laissez vos rêves libres
Une fois de plus
Ne jamais penser en arrière dans le temps
Alors vous brûlez pour toujours
Tu m'entends je crie tes noms
Vous vous agenouillez pour prier devant moi pour vous sauver
Mais c'est moi qui Livre
Chacun de vous pour l'éternité
Ils sont en train de murmurer à moi
Je dois gagner le combat
Contre moi-même
Pour écrire les noms des victimes
Avec des mains sanglantes dans le ciel
Je peux voir les flammes
Le ciel brûle dans mes yeux
Brûlant dans mon coeur
Et mon âme pour toujours
Laissez vos rêves libres
Une fois de plus
Ne jamais penser en arrière dans le temps
Alors vous brûlez pour toujours
Je vais revenir à vous
Je reviendrai - pour vous tuer
Brûler en enfer pour toujours