Mystery Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Road of Despair

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Road of Despair » de Mystery Blue.

Paroles

Tortured by the burning memory
Of your body dying endlessly
The shadow of your soul
Like a vulture on hold
Now look all you leave behind
Is such a frightening emptiness
I’m gonna lose my mind
In this state of distress
On the road of despair
In a world of agony
From the road of despair
No one can free me
Assailed by sudden insanity
Tryin' to cheat my own destiny
Following this little flame
I’ll join you at break of day
Lying on the cold floor I drown
In the flow of disillusion
I watch myself sink deep down
Swallowing waves of treason
Floating on a raging ocean
Without any horizon
Black is all I can see
If only death was near…

Traduction des paroles

Torturé par la mémoire brûlante
De votre corps mourant sans fin
L'ombre de votre âme
Comme un vautour en attente
Regardez tout ce que vous laissez derrière vous
Est un vide effrayant
Je vais perdre la tête
Dans cet état de détresse
Sur la route du désespoir
Dans un monde à l'agonie
De la route du désespoir
Personne ne peut me libérer
Assailli par la folie soudaine
Tryin' pour tromper mon propre destin
Suite à cette petite flamme
Je vous rejoindrai au petit matin
Allongé sur le sol froid je me noie
Dans le flux de la désillusion
Je me regarde s'enfoncer profondément vers le bas
Avaler des vagues de trahison
Flottant sur un océan déchaîné
Sans horizon
Noir est tout ce que je peux voir
Si seulement la mort était proche…