MYSELF — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кома
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кома » de MYSELF.
Paroles
Видимо я совсем не знал тех, кто меня окружает,
Уходил из жизни пока съезжала крыша.
Таких уродов, как они даже Бог не прощает,
Я не хочу в это верить, но я всё это слышу!
В моей голове нет места для этой жестокости,
Я пытаюсь выбраться, стоя над пропастью.
Крича от безысходной злости на последней ступени,
Я обещаю — я поставлю сук на колени!
Не спеша, чуть дыша, опускаюсь с небес я.
Моя душа, руки сжав, приходила в себя…
С голосом вечной простуды, видом ходячей бактерии
Кричу, срывая связки, не жалея сил,
И тех, кто якобы убил меня, я бы простил,
Но жизнь дала шанс неспроста меня с ними свести.
Смотри в мои глаза, я жду от тебя оправдания,
Разбиты руки, связки сорваны, сбито дыхание.
Пристегните ремни, вот ваш билет в ад,
Я прихожу в сознание по дороге назад.
Не спеша, чуть дыша, опускаюсь с небес я.
Моя душа, руки сжав, приходила в себя…
Traduction des paroles
Apparemment, je ne connaissais pas du tout ceux qui m'entouraient.,
Il a quitté sa vie avant que le toit ne s'effondre.
Des monstres comme eux, même Dieu ne pardonne pas,
Je ne veux pas y croire, mais j'entends tout ça!
Il n'y a pas de place pour cette cruauté dans ma tête,
J'essaie de sortir, debout au-dessus du gouffre.
Hurlant de colère désespérée à la Dernière étape,
Je promets que je vais mettre la chienne sur mes genoux!
Lentement, respirant un peu, je descends du ciel.
Mon âme, les mains serrées, est venu à lui-même…
Avec la voix d'un rhume Éternel, une sorte de bactérie qui marche
Je crie, déchirant les ligaments, ne ménageant aucun effort,
Et ceux qui m'auraient tué, je pardonnerais,
Mais la vie m'a donné une chance pour une raison.
Regarde dans mes yeux, j'attends une excuse de ta part,
Les mains brisées, les ligaments déchirés, le souffle coupé.
Attachez vos ceintures, voici votre billet pour l'enfer,
Je reprends conscience sur le chemin du retour.
Lentement, respirant un peu, je descends du ciel.
Mon âme, les mains serrées, est venu à lui-même…