Myrath — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Inner War

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Inner War » de Myrath.

Paroles

Once… while I was walking
I saw an angel down on earth…
Taking… my fears away
He sang… some song from heaven
Love… nothing but love
Can break this spell of loneliness
He… told me his story
So cruel… but not so far
Faith is there inside you… now and forever
I’ll be there beside you… here and wherever
Why do I have to cry every time I try to love… someone?
Why do I give up fighting every time my feelings overflow?
I believe in love yes I do and in all mankind
Love is not a crime to hide and there is joy to find
All we need is to try, to try to heal
Your bleeding, bleeding heart
Inside your heart they will be there… they will be there
So dare the seeds of hell that burn your life… that burn your life
Get down on your knees, and start to pray, and start to pray
God may shine on you and stop the pain
Stop the pain

Traduction des paroles

Une fois... alors que j'étais en train de marcher
J'ai vu un ange sur terre…
La prise de... mes craintes loin
Il a chanté... une chanson du ciel
L'amour... rien que l'amour
Peut briser ce sort de solitude
Il... m'a raconté son histoire
Si cruel... mais pas si loin
La foi est là en vous ... maintenant et pour toujours
Je serai là à côté de toi ... ici et partout
Pourquoi dois-je pleurer chaque fois que j'essaie d'aimer... quelqu'un?
Pourquoi dois-je renoncer à se battre chaque fois que mes sentiments débordent?
Je crois en l'amour oui je le fais et en toute l'humanité
L'amour n'est pas un crime à cacher et il y a de la joie à trouver
Tous nous avons besoin est d'essayer, d'essayer de guérir
Votre saignement, saignement cœur
A l'intérieur de ton cœur, ils seront là... ils seront là
Alors osez les graines de l'enfer qui brûlent votre vie ... qui brûlent votre vie
Mettez-vous à genoux, et commencez à prier, et commencez à prier
Dieu brille sur vous et arrêter la douleur
Arrêter la douleur