Myk Jung — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toys Of Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toys Of Time » de Myk Jung.
Paroles
It feels like it’s been much too long being on this planet
wondering wether or not this life was just handed to me
on a platter by somebody or something
who held in store the twists and turns in lessons this life brings
I know I’ve always had a different perspective
I’m walking outside the lines look and search for a message
to invest in with my perception, when it has to do with meanings and movements
with the connections
but yet the sections turn into a sequence
surprised to realize I’m on a whole 'nother frequency speaking
reeking havoc on another weekend session
telling me to be what I believe in
but I can’t help but contradict myself
when I change my ways I stay true to myself
we make the same mistakes twice because we’re only flesh and blood
you’re not the games you play to win you’re what you love
bad things happen that’s just the way it is
so we make the best of better days and savor it
gotta keep it moving to the next level
rise above wisen up until the mess settles
in my elevated state, a meditative place
reality and time is a segregated space
I let the thoughts float in a sea of abstraction
and ride the waves like the wind its trying to chase
out the window of a room unfamiliar
outside the moon illuminates the inferior
no longer weary, a voice that sounds like an angel’s
tangles with the noise of hysteria
and over powers hours pass second-like
thinking to myself this has to be a second life
I’m separate right?
but then again we are all nothing more than one intercepting light
intertwined with the stars past motherships
or down on land where the cars pass others quick
where nothing is everything and everything is nothing more than
just the vast nothingness
close your eyes and blink yourself away
no surprises linked to yesterday
living in the moment I’m zonin'
mind controlin'
Traduction des paroles
On dirait que ça fait trop longtemps d'être sur cette planète
je me demandais si cette vie m'avait été donnée
sur un plateau par quelqu'un ou quelque chose
qui a tenu en réserve les rebondissements dans les leçons que cette vie apporte
Je sais que j'ai toujours eu une perspective différente
Je marche en dehors des lignes chercher et rechercher un message
investir dans ma perception, quand il s'agit de significations et de mouvements
avec les connexions
mais pourtant les sections se transforment en une séquence
surpris de réaliser que je suis sur un tout autre fréquence parlant
Puer des ravages sur une autre session de week-end
me dire à quoi je crois
mais je ne peux m'empêcher de me contredire
quand je change de façon je reste fidèle à moi même
nous faisons les mêmes erreurs deux fois parce que nous ne sommes que chair et sang
vous n'êtes pas les jeux que vous jouez pour gagner, vous êtes ce que vous aimez
les mauvaises choses arrivent c'est comme ça
nous faisons donc le meilleur des jours meilleurs et savourons-le
je dois continuer à passer au niveau suivant
levez-vous au-dessus de wisen jusqu'à ce que le désordre s'installe
dans mon état élevé, un lieu méditatif
la réalité et le temps est un espace séparé
Je laisse les pensées flotter dans une mer d'abstraction
et monter les vagues comme le vent son essayer de chasser
par la fenêtre d'une chambre inconnue
en dehors de la lune éclaire l'inférieur
plus fatigué, une voix qui ressemble à celle d'un ange
enchevêtrements avec le bruit de l'hystérie
et plus de pouvoirs heures passent seconde comme
penser à moi-même, cela doit être une seconde vie
Je suis séparée de droite?
mais là encore nous ne sommes rien de plus qu'une lumière interceptrice
entrelacés avec les étoiles passé ravitailleurs
ou vers le bas sur la Terre où les voitures passent d'autres rapides
où rien n'est tout et tout est rien de plus qu'
juste le vaste néant
fermez les yeux et clignez des yeux
pas de surprises liées à hier
vivre dans le moment où je suis zonin'
l'esprit controlin'