My Sixth Shadow — Paroles et traduction des paroles de la chanson As You Hurt Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As You Hurt Me » de My Sixth Shadow.

Paroles

Show me the secret
Behind your intensions
(Before I got)
Before I got
Another impression
Of dubious emotions
Cause I don’t wanna be your slave
I see you deride
All the feelings I use to hide
I’ll never complain
As you hurt me I want to stare
Somewhere there will be something
To explain me why
Oh, oh You want me to be enslaved
By the wish of your love
Show me the way
Of your gratification
(Before I was)
Before I was
Another insensible
Sign of desolation
Cause I don’t wanna take these chains
I see you deride
All the feelings I use to hide
I’ll never complain
As you hurt me I want to stare
(The pain, the anger the suffering)

Traduction des paroles

Montre moi le secret
Derrière vos intentions
(Avant que je suis)
Avant de me
Une autre impression
Des émotions douteuses
Parce que je ne veux pas être ton esclave
Je te vois tourner en dérision
Tous les sentiments que j'utilise pour cacher
Je ne me plaindrai jamais
Comme tu me fais mal je veux regarder
Quelque part il y aura quelque chose
Pour m'expliquer pourquoi
Oh, oh, Vous voulez m'être réduits en esclavage
Par le souhait de votre amour
Montrez-moi le chemin
De votre satisfaction
(Avant j'étais)
Avant j'étais
Un autre insensible
Signe de désolation
Parce que je ne veux pas prendre ces chaînes
Je te vois tourner en dérision
Tous les sentiments que j'utilise pour cacher
Je ne me plaindrai jamais
Comme tu me fais mal je veux regarder
(La douleur, la colère, la souffrance)