My Ruin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stinkface
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stinkface » de My Ruin.
Paroles
WHAT WAS I THINKING WHEN I SHUT MY MOUTH?
open it wide… LET THE SHIT COME OUT!
WHAT WAS I THINKING WHEN I SHUT MY MOUTH?
open it WIDE let the SHIT come OUT…
be MY MUSE as I SCREAM FOR YOU
KILL MY MOOD like you ALWAYS DO!
you’re only as STRONG as your WEAKEST LINK
AND YOUR FACE LOOKS LIKE SOMETHING STINKS…
LIFE WRECKING BITCH better TURN MY CHEEK
OR SHIT MIGHT HIT THE FAN THIS WEEK!
STINKFACE — STINKFACE
DON’T THINK YOU CAN’T BE REPLACED
STINKFACE — STINKFACE
TOLD YOU TWICE
BETTER BE NICE — BE NICE
WHO AM I KIDDING cause I CAN’T PRETEND…
YOU DON’T REALLY WANNA BE MY FRIEND!
PUSH ME to that PLACE I FEAR…
and we’ll see WHO’S left STANDING HERE!
TREAT ME like you TREAT YOURSELF…
just DON’T expect MY RESPECT or HELP
BAD ASS BITCH you’d better SUCK IT UP OR SOMEONE JUST MIGHT GET FUCKED UP!
STINKFACE — STINKFACE
DON’T THINK YOU CAN’T BE REPLACED
STINKFACE — STINKFACE
TOLD YOU TWICE AND YOU BETTER BE — BETTER BE…
NICE!!!
NICE!!!
WHAT WAS I THINKING WHEN I SHUT MY MOUTH?
open it wide… LET THE SHIT COME OUT!
STINKFACE — STINKFACE
DON’T THINK YOU CAN’T BE REPLACED
STINKFACE — STINKFACE
TOLD YOU TWICE BETTER BE — BETTER BE
STINKFACE — STINKFACE
DON’T THINK YOU CAN’T BE REPLACED
STINKFACE — STINKFACE
TOLD YOU TWICE
AND YOU’D BETTER BE — BETTER BE… NICE!
Traduction des paroles
A QUOI PENSAIS - JE QUAND J'AI FERMÉ LA BOUCHE?
ouvrez le grand... LAISSEZ-LE SORTIR de la MERDE!
A QUOI PENSAIS - JE QUAND J'AI FERMÉ LA BOUCHE?
ouvrez grand laissez la merde sortir…
sois ma MUSE quand je crie pour toi
Tue mon humeur comme tu le fais toujours!
tu es aussi fort que ton maillon le plus faible
ET TON VISAGE RESSEMBLE À QUELQUE CHOSE QUI PUE…
La vie de démolition salope mieux tourner ma joue
OU MERDE POURRAIT FRAPPER LE VENTILATEUR CETTE SEMAINE!
STINKFACE — STINKFACE
NE PENSEZ PAS QUE VOUS NE POUVEZ PAS ÊTRE REMPLACÉ
STINKFACE — STINKFACE
VOUS L'A DIT DEUX FOIS
MIEUX VAUT ÊTRE GENTIL - ÊTRE GENTIL
QUI SUIS-je PLAISANTE parce que je ne PEUX PAS faire SEMBLANT…
TU NE VEUX PAS VRAIMENT ÊTRE MON AMI!
Pousse moi à cet endroit je crains…
et nous allons voir QUI EST DEBOUT à gauche ICI!
Traite moi comme toi soi même…
ne vous attendez pas à mon RESPECT ou à mon aide
Tu ferais mieux de le sucer ou QUELQU'un pourrait se faire foutre!
STINKFACE — STINKFACE
NE PENSEZ PAS QUE VOUS NE POUVEZ PAS ÊTRE REMPLACÉ
STINKFACE — STINKFACE
JE T'AI DIT DEUX FOIS ET TU FERAIS MIEUX D'ÊTRE-MIEUX D'ÊTRE…
NICE!!!
NICE!!!
A QUOI PENSAIS - JE QUAND J'AI FERMÉ LA BOUCHE?
ouvrez le grand... LAISSEZ-LE SORTIR de la MERDE!
STINKFACE — STINKFACE
NE PENSEZ PAS QUE VOUS NE POUVEZ PAS ÊTRE REMPLACÉ
STINKFACE — STINKFACE
JE T'AI DIT DEUX FOIS MIEUX VAUT ÊTRE-MIEUX ÊTRE
STINKFACE — STINKFACE
NE PENSEZ PAS QUE VOUS NE POUVEZ PAS ÊTRE REMPLACÉ
STINKFACE — STINKFACE
VOUS L'A DIT DEUX FOIS
ET VOUS FERIEZ MIEUX D'ÊTRE — MIEUX ÊTRE... GENTIL!