My Name Is Nobody — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Hope You're (Still) Well
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Hope You're (Still) Well » de My Name Is Nobody.
Paroles
Things happened around you and you get absorbed.
It’s only when there’s a lull,
A space in time as it were,
A little gap that history comes at you,
Not that you’re a merely history,
You are much more of course.
But the present occupies us constantly
And there is a limit on my space
The comprende and the cognito,
Don’t help us to reach the level we might wish,
Not that you’re a merely history,
You are much more of course.
Anyway I’m rambling because I had a couple of drinks,
I’m writing to you in the glow of my screen,
And a lazy street light, the day is almost done
And the roots of the night are appearing.
It’s fresh at the moment and I feel good,
I don’t know entirely what I want to do.
Of course but I’m on my way.
I’m on the way.
Traduction des paroles
Les choses se sont passées autour de vous et vous êtes absorbé.
C'est seulement quand il y a une accalmie,
Un espace dans le temps comme,
Un petit écart que l'histoire vient à vous,
Non pas que tu sois une simple histoire,
Vous êtes beaucoup plus bien sûr.
Mais le présent nous occupe constamment
Et il y a une limite sur mon espace
Le comprende et le cognito,
Ne nous aide pas à atteindre le niveau que nous pourrions souhaiter,
Non pas que tu sois une simple histoire,
Vous êtes beaucoup plus bien sûr.
De toute façon je déconne parce que j'ai bu quelques verres,
Je vous écris dans la lueur de mon écran,
Et un réverbère paresseux, la journée est presque terminée
Et les racines de la nuit apparaissent.
C'est frais en ce moment et je me sens bien,
Je ne sais pas entièrement ce que je veux faire.
Bien sûr, mais je suis sur mon chemin.
Je suis sur le chemin.