My Little Airport — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Can You Fall In Love With A Guy Who Doesn’t Know Gainsbourg?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Can You Fall In Love With A Guy Who Doesn’t Know Gainsbourg? » de My Little Airport.

Paroles

How can you fall in love with a guy who doesn’t know Gainsbourg?
How can you fall in love with a guy who doesn’t know Gainsbourg?
If you expect him to be sweet with you,
I will say good luck to you.
You can fall in love with someone who dislikes Gainsbourg.
But you can’t fall in love with a guy who doesn’t know Gainsbourg.
If you expect him to entertain you,
your expectations will fool you.
I translated all the lyrics of Gainsbourg with an online French dictionary.
Finally I understand the secret of romance. Do you know the secret of romance?
The secret of romance is to do something very man.
After you fall in love with a guy who loves Gainsbourg.
You won’t be satisfied with someone who doesn’t know Gainsbourg.
Especially the guy who looks very cool,
and all the girls loved him in school.
If you expect him to be sweet with you,
I will say good luck to you.
Don’t let your expectations fool you.

Traduction des paroles

Comment Pouvez-vous tomber amoureux d'un gars qui ne connaît pas Gainsbourg?
Comment Pouvez-vous tomber amoureux d'un gars qui ne connaît pas Gainsbourg?
Si vous vous attendez à être doux avec vous,
Je vous dis bonne chance à vous.
Vous pouvez tomber amoureux de quelqu'un qui n'aime pas Gainsbourg.
Mais vous ne pouvez pas tomber amoureux d'un gars qui ne connaît pas Gainsbourg.
Si vous vous attendez à vous divertir,
vos attentes vous tromperont.
J'ai traduit toutes les paroles de Gainsbourg avec un dictionnaire français en ligne.
Enfin, je comprends le secret de la romance. Connaissez-vous le secret de la romance?
Le secret de la romance est de faire quelque chose de très homme.
Après que vous tombiez amoureux d'un gars qui aime Gainsbourg.
Vous ne serez pas satisfait de quelqu'un qui ne connaît pas Gainsbourg.
Surtout le gars qui a l'air très cool,
et toutes les filles aimaient à l'école.
Si vous vous attendez à être doux avec vous,
Je vous dis bonne chance à vous.
Ne laissez pas vos attentes vous tromper.