My Life Story — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's a Girl Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's a Girl Thing » de My Life Story.
Paroles
Na na na na na
It’s a girl thing
It’s a girl thing
Na na na na
Oh, it’s a girl thing
It’s a girl thing
She removed your name
From the speed dialler screen
And now you don’t exist yeah
'Cos it’s a girl thing
In her arms or in her clutches,
You’ll never know just what she thinks
'Cos it’s a girl thing
Hey Hey,
Na na na na na
It’s a girl thing
It’s a girl thing
Na na na na
Oh, it’s a girl thing
It’s a girl thing
Her Achilles heel is your broken heart
Learn amateur dramatics and melodrama
And in a fit of passion,
She’ll cry your name right
How touching
'Cos it’s a girl thing
Hey Hey,
Na na na na na
It’s a girl thing
It’s a girl thing
Na na na na
Oh, it’s a girl thing
It’s a girl thing.
It’s a girl, girl
It’s a girl thing
Needing more Viagra and less Ventolin?
She’s had enough of those disco biscuits
Their heavy petting after soda and caustic
Na ha ha
Na na na na na
It’s a girl thing
It’s a girl thing
Na na na na
Oh, it’s a girl thing
It’s a girl thing
Na na na na
Oh, it’s a girl thing
It’s a girl thing
Na na na na
Oh, it’s a girl thing
It’s a girl thing
Now
You’re in the bargain bin
'Cos it’s a girl thing, girl
It’s a girl, girl
It’s a girl, girl
It’s a girl, thing
Girl, thing
Girl, thing
Traduction des paroles
Na na na na na
C'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Na na na na
Oh, c'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Elle a enlevé votre nom
À partir de l'écran du speed dialler
Et maintenant tu n'existes plus
'Cos c'est un truc de fille
Dans ses bras ou dans ses griffes,
Vous ne saurez jamais exactement ce qu'elle pense
'Cos c'est un truc de fille
Hé Hé,
Na na na na na
C'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Na na na na
Oh, c'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Son talon D'Achille est ton cœur brisé
Apprendre le théâtre amateur et le mélodrame
Et dans un accès de passion,
Elle va pleurer ton nom non
Comment toucher
'Cos c'est un truc de fille
Hé Hé,
Na na na na na
C'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Na na na na
Oh, c'est un truc de fille
C'est un truc de fille.
C'est une fille, jeune fille
C'est un truc de fille
Besoin de plus de Viagra et moins de Ventolin?
Elle en a assez de ces biscuits disco
Leurs caresses lourdes après la soude et caustique
Na ha ha
Na na na na na
C'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Na na na na
Oh, c'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Na na na na
Oh, c'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Na na na na
Oh, c'est un truc de fille
C'est un truc de fille
Maintenant
Vous êtes dans la poubelle
Parce que c'est un truc de fille, fille
C'est une fille, jeune fille
C'est une fille, jeune fille
C'est une fille, chose
Fille, chose
Fille, chose