My Latest Novel — Paroles et traduction des paroles de la chanson All in All in All Is All
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All in All in All Is All » de My Latest Novel.
Paroles
Upon the sea, I’ll catch you
Cos I have warmed to thoughts of dragging you down with me
A vessel sails inside of me
A toothed wheel listlessly
Metal heart, my mettle part
All in all
Heart strings pull like lead weights down on my chest
My pulse is racing
Please tear up the planks I surrender myself
My heart melts like a metal before it sinks to my core
I can try to remember if I felt this before
My core falls to the floor
Beneath the floorboards evermore
Traduction des paroles
Sur la mer, je vais vous attraper
Parce que je me suis réchauffé à l'idée de te traîner avec moi
Un vaisseau navigue en moi
Une roue dentée apathique
Coeur en métal, ma partie courage
Dans l'ensemble
Les cordes de coeur tirent comme des poids de plomb sur ma poitrine
Mon pouls est la course
Déchirez les planches je me rends
Mon cœur fond comme un métal avant qu'il ne coule à mon cœur
Je peux essayer de me rappeler si j'ai ressenti cela avant
Mon noyau tombe au sol
Sous les planches toujours plus