My Hero Is Me — Paroles et traduction des paroles de la chanson How To Hold A Ghost's Hand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How To Hold A Ghost's Hand » de My Hero Is Me.
Paroles
This incline will always remind me of you
And the seat next to me will forever be yours
But the sun doesnt shine
Just quite like it did that day
And all the stars in the sky
Couldnt help me to cry at night
I want you to believe this
That life may have no purpose
But you make me proud
Youre the one with the power
The power thats keeping me down
But what happened that night
Couldnt haunt me tonight I swear
So Im saying out loud
And I want to get off this ride
Please let me off this ride…
We should’ve been together
Standing strong side by side
Alas you have been taken
And here I speak this time I Dove right in with Angel’s wings
Emerged deaf to what the choir sings:
This shouldnt be in your name
And I shouldn’t be to blame
On a cold night how your warm breath stings
Reminding me of all those things
We should’ve done together
We would’ve been together
In your eyes
Begin to shine and I’m ready
Open the door with your bright eyes
This is not for you but me We aim to find enough sorrows,
Open the doors and let me begin this
One last time thats not for you
So you think that ill just get up and forget
About everything you are
Aand everything you were
I used to sleep to dream to disappear
But I never get that far
Why do you have to follow me here?
Break this mistake
Side by side
This is what they say to you
This is happening
What happened that night
Cant haunt me tonight
We’ll stay with you forever
Forever
Traduction des paroles
Cette pente me rappellera toujours de vous
Et le siège à côté de moi sera toujours le vôtre
Mais le soleil ne brille
Juste comme il l'a fait dans la journée
Et toutes les étoiles dans le ciel
Ne pouvait pas m'aider à pleurer la nuit
Je veux que tu le croies
Que la vie peut n'avoir aucun but
Mais tu me rends fier
Vous êtes l'un avec la puissance
Le pouvoir qui me retient
Mais ce qui s'est passé cette nuit-là
Je ne pourrais pas me hanter ce soir je le jure
Donc je dis à haute voix
Et je veux sortir de ce trajet
S'il vous plaît laissez-moi hors de cette balade…
On aurait dû être ensemble
Debout côte à côte
Hélas vous avez été pris
Et ici je parle cette fois j'ai plongé avec les ailes D'Ange
Émergé sourd à ce que le chœur chante:
Cela ne devrait pas être à votre nom
Et je ne devrais pas être à blâmer
Par une nuit froide comment votre souffle chaud Pique
Me rappelant toutes ces choses
On aurait dû faire ensemble
On aurait été ensemble
Dans tes yeux
Commencer à briller et je suis prêt
Ouvrez la porte avec vos yeux brillants
Ce n'est pas pour vous mais pour moi nous visons à trouver assez de peines,
Ouvre les portes et laisse moi commencer
Une dernière fois ce n'est pas pour toi
Donc vous pensez que malade juste se lever et oublier
Sur tout ce que vous
AET tout ce que vous étiez
J'avais l'habitude de dormir de rêver de disparaître
Mais je ne vais jamais aussi loin
Pourquoi dois-tu me suivre ici?
Briser cette erreur
Côte à côte
C'est ce qu'ils disent de vous
Ce qui se passe
Ce qui s'est passé cette nuit-là
Je ne peux pas me hanter ce soir
Nous resterons avec vous pour toujours
Toujours