My Gold Mask — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Gorgeous Cocaine Nose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Gorgeous Cocaine Nose » de My Gold Mask.
Paroles
Well, I’ve been walking up and down these streets
Longer than you’ve been trying to make them tidy, huh?
Does it seem that girl on the corner there,
Have eyes that look just like mine?
Well I’ll go sick my indulgences on her,
But she’ll just light her cigarette off mine.
Are you forgetting, that’s right, your one liner?
Then maybe we’ll be just… fine.
Am I gor-gor-ga-gor?
Am I gor-gor-ga-gor?
You’ll make up the one that I quote
And I know gore ga gore.
I’ll spend my time runnin' through lies
Well I told you to back off, cause the sun won’t
come up till I’m feeling justified.
Am I gor-gor-ga-gor?
Am I gor-gor-ga-gor?
I can feel the beat of my lifeline
Now your eyes look just like mine
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous in my cocaine nose?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous in my cocaine nose?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous?
Can’t you feel my gorgeous pain?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous in my cocaine nose?
I feel just fine.
I see your kind
Don’t mind my lies
You’ll try your best to get me off, haha
But I’ll just suck on my rocka.
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous in my cocaine nose?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous in my cocaine nose?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous?
Can’t you feel my gorgeous pain?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous?
Am I gor-gorgeous in my cocaine nose?
One more time,
Just hit me one more time.
Traduction des paroles
Eh bien, j'ai été promener dans ces rues
Plus longtemps que tu n'as essayé de les ranger, hein?
Il semble que cette fille au coin de la rue,
Avoir des yeux qui ressemblent aux miens?
Eh bien je vais aller malade mes indulgences sur elle,
Mais elle va juste allumer sa cigarette de la mienne.
Tu oublies, c'est vrai, ton one liner?
Alors peut-être nous allons être juste... bien.
Suis-je gor-gor-ga-gor?
Suis-je gor-gor-ga-gor?
Vous allez inventer celui que je cite
Et je connais gore ga Gore.
Je passerai mon temps à courir à travers les mensonges
Je t'ai dit de reculer, car le soleil ne le fera pas
venez jusqu'à ce que je me sente justifié.
Suis-je gor-gor-ga-gor?
Suis-je gor-gor-ga-gor?
Je peux sentir le rythme de ma bouée de sauvetage
Maintenant tes yeux ressemblent aux miens
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique dans mon nez de cocaïne?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique dans mon nez de cocaïne?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique?
Ne peux-tu pas sentir mon sublime de la douleur?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique dans mon nez de cocaïne?
Je me sens juste bien.
Je vois votre espèce
Ne fais pas attention à mes mensonges
Vous ferez de votre mieux pour me faire descendre, haha
Mais je vais juste sucer ma rocka.
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique dans mon nez de cocaïne?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique dans mon nez de cocaïne?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique?
Ne peux-tu pas sentir mon sublime de la douleur?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique?
Suis-je gor-magnifique dans mon nez de cocaïne?
Une fois de plus,
Juste me frapper une fois de plus.