My First Earthquake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Neon for You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Neon for You » de My First Earthquake.
Paroles
I don’t care what they say
Things get done everyday
The middle school, middle school way
He likes her. She likes him.
Nothing’s done without a friend
To usher the crush to fruit.
I’ll show you mine.
I’ll see yours in the due time.
Yes, it’s a sign.
Got neon for you.
Please take your time.
After all it’s on your side.
We’ll walk the line
Between teens and tissues.
Used to be simple peas
Sadie Hawkins, stretched SUVs
Don’t ask him until you know
Now it’s no sin to go all the way
And therapists tell us what to say
But we miss it—that crushed fruit.
I’ll show you mine.
I’ll see yours in the due time.
Yes, it’s a sign.
Got neon for you.
Please take your time.
After all it’s on your side.
We’ll walk the line
Between teens and tissues.
Oh as time goes, grapes to wine goes
Oh as time goes, grapes to wine goes
Oh as time goes, grapes to wine goes
Oh as time goes, grapes to wine goes
I’ll show you mine.
I’ll see yours in the due time.
Yes, it’s a sign.
Got neon for you.
Please take your time.
After all it’s on your side.
We’ll walk the line
Between teens and tissues.
Traduction des paroles
Je n'aime pas ce qu'ils disent
Les choses se font tous les jours
Le collège, moyen collège
Il l'aime bien. Elle l'aime beaucoup.
Rien n'est fait sans un ami
Pour ouvrir la voie au fruit.
Je vais vous montrer la mienne.
Je verrai le tien en temps voulu.
Oui, c'est un signe.
Obtenu neon pour vous.
Veuillez prendre votre temps.
Après tout, c'est de votre côté.
Nous allons marcher sur la ligne
Entre les adolescents et les tissus.
Utilisé pour être de simples pois
Sadie Hawkins, vus étirés
Ne lui demande pas avant d'être au courant
Maintenant ce n'est pas un péché d'aller jusqu'au bout
Et les thérapeutes nous disent quoi dire
Mais il nous manque - ce fruit écrasé.
Je vais vous montrer la mienne.
Je verrai le tien en temps voulu.
Oui, c'est un signe.
Obtenu neon pour vous.
Veuillez prendre votre temps.
Après tout, c'est de votre côté.
Nous allons marcher sur la ligne
Entre les adolescents et les tissus.
Oh comme le temps passe, du raisin au vin va
Oh comme le temps passe, du raisin au vin va
Oh comme le temps passe, du raisin au vin va
Oh comme le temps passe, du raisin au vin va
Je vais vous montrer la mienne.
Je verrai le tien en temps voulu.
Oui, c'est un signe.
Obtenu neon pour vous.
Veuillez prendre votre temps.
Après tout, c'est de votre côté.
Nous allons marcher sur la ligne
Entre les adolescents et les tissus.