Muy Cansado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Acquaintances
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Acquaintances » de Muy Cansado.
Paroles
I can’t remember where we met,
Sometimes it’s better to forget.
I don’t pretend to know your name
It’s not like you would do the same.
I’m not bitter I just used a bitter tone.
I’m not bitter it’s just it’s my only hope
You’re going to learn to love me.
Let’s shake hands next time we meet
And we’ll relate our aching feet.
I hold my breath for a million years
My face turns red and wet with tears.
I’m not bitter I just used a bitter tone.
I’m not bitter it’s just it’s my only hope
You’re going to learn to love me.
Traduction des paroles
Je ne me souviens pas où nous nous sommes rencontrés,
Parfois, il vaut mieux l'oublier.
Je ne prétends pas connaître votre nom
Ce n'est pas comme vous le feriez de même.
Je ne suis pas amer, j'ai juste utilisé un ton amer.
Je ne suis pas amer c'est juste mon seul espoir
Vous allez apprendre à m'aimer.
Serrons-nous la main la prochaine fois
Et nous raconterons nos pieds endoloris.
Je retiens mon souffle pendant un million d'années
Mon visage devient rouge et mouillé de larmes.
Je ne suis pas amer, j'ai juste utilisé un ton amer.
Je ne suis pas amer c'est juste mon seul espoir
Vous allez apprendre à m'aimer.