Müslüm Gürses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bu Ayrılık Neden Oldu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bu Ayrılık Neden Oldu » de Müslüm Gürses.
Paroles
Ellerini çekip benden
Yarim bugün gider oldu
Hem sever hem sevilirdik
Bu ayrılık neden oldu
Yar aşkıyla yana yana
Ayrı düştüm ellere ben
Ama senden ayrı geçen
Yürek değil beden oldu
Yandı yürek kebap oldu
Gül bahçemde hazan oldu
Belki senden ayrılmazdım
Bu ayrılık neden oldu
Yar aşkıyla yana yana
Ayrı düştüm ellere ben
Ama senden ayrı geçen
Yürek değil beden oldu
Traduction des paroles
Prenez vos mains sur moi
Ma moitié est partie aujourd'hui
Nous avons aimé et aimé
Cela a causé la rupture
Côte à côte avec l'amour de Yar
Est tombé dans des mains séparées
Mais celui qui était séparé de toi
C'était le corps, pas le cœur.
Coeur brûlé était un kebab
C'était hazan dans ma Roseraie
Peut-être que je ne voudrais pas rompre avec toi.
Cela a causé la rupture
Côte à côte avec l'amour de Yar
Est tombé dans des mains séparées
Mais celui qui était séparé de toi
C'était le corps, pas le cœur.