Муслим Магомаев — Paroles et traduction des paroles de la chanson За высокими горами
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « За высокими горами » de Муслим Магомаев.
Paroles
За высокими горами,
За глубокими морями,
Где серебряная речка
Омывает сон-траву,
Есть горячее сердечко,
Есть горячее сердечко, —
В нем я живу.
Ветры к ночи затихают,
Розы к ночи замирают,
Утомленно стонут птицы —
Засыпаю с ними я.
Что же ночью мне приснится,
Но я знаю, что приснится.
Знаю я.
За высокими горами,
За глубокими морями,
Где серебряная речка
Омывает сон-траву,
Есть горячее сердечко,
Есть горячее сердечко,
Есть горячее сердечко, —
В нем я живу.
Traduction des paroles
Au-delà des hautes montagnes,
Au-delà des mers profondes,
Où est Silver River
Lave l'herbe de rêve,
Avoir un coeur chaud,
Avoir un coeur chaud, —
J'y vis.
Les vents se calment vers la nuit,
Les roses gèlent la nuit,
Les oiseaux gémissent —
Je m'endors avec eux.
Que vais-je rêver la nuit,
Mais je sais ce que je rêve.
Je sais.
Au-delà des hautes montagnes,
Au-delà des mers profondes,
Où est Silver River
Lave l'herbe de rêve,
Avoir un coeur chaud,
Avoir un coeur chaud,
Avoir un coeur chaud, —
J'y vis.