Mury — Paroles et traduction des paroles de la chanson The B Side to the Truth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The B Side to the Truth » de Mury.
Paroles
Wish that when I wrote I wouldn’t have to be so honest
Show some tact or show some class or maybe just some respect
I’ll respect you when you respect me, what can you expect?
I’m just being honest
I still fight the urge to call, I know there’s nothing to say
I still love you and I think about you every day
It’s not easy for me though I know I act like it is Feel the pain that hurts so bad I guess I’ve gotta fake it Just like I’ve gotta say this
That this song is the b-side to the truth
About how I really feel about you
And I know sometimes my words they burn like hell
But I still want you, if you can’t tell
It’s hard to see you I know that we’ve got to act like we’re friends
Force a smile, fake a hug and try not to act nervous
«How am I? I’m good, no great, no perfect, life’s just a treat»
Ask you question after question, I don’t want you to leave
I just want you to see
That this song is the b-side to the truth
About how I really feel about you
And I know sometimes my words they burn like hell
I still want you, if you can’t tell
I’ve got the keys if you wanna roll
I’ll take you anywhere that you wanna go We’ll climb in the backseat like when we first met
I’ll lay on my back while you lay on my chest
I’ve got the keys if you wanna roll
I’ll take you anywhere that you wanna go We’ll climb in the backseat like when we first met
I’ll lay on my back while you lay on my chest
While you lay on my chest
This song is the b-side to the truth
Traduction des paroles
Je souhaite que quand j'ai écrit Je n'aurais pas à être si honnête
Montrer un peu de tact ou montrer une certaine classe ou peut être juste un peu de respect
Je te respecterai quand tu me respecteras, à quoi peux-tu t'attendre?
Je suis juste honnête
Je me bats toujours l'envie d'appeler, je sais qu'il n'y a rien à dire
Je t'aime toujours et je pense à toi tous les jours
Ce n'est pas facile pour moi même si je sais que j'agis comme si je ressentais la douleur qui fait si mal je suppose que je dois la simuler comme je dois le dire
Que cette chanson est la face b de la vérité
Sur ce que je ressens vraiment pour toi
Et je sais que parfois mes mots brûlent comme l'enfer
Mais je te veux quand même, si tu ne peux pas le dire
C'est dur de te voir je sais qu'on doit se comporter comme des amis
Forcer un sourire, simuler un câlin et essayer de ne pas agir nerveux
"Comment suis-je? Je suis bon, pas génial, pas parfait, la vie est juste un régal»
Vous poser question après question, Je ne veux pas que vous partiez
Je veux juste que tu voies
Que cette chanson est la face b de la vérité
Sur ce que je ressens vraiment pour toi
Et je sais que parfois mes mots brûlent comme l'enfer
Je te veux toujours, si tu ne peux pas le dire
J'ai les clés si tu veux rouler
Je t'emmènerai partout où tu veux aller on montera sur la banquette arrière comme quand on s'est rencontrés
Je vais m'allonger sur le dos pendant que vous vous allongez sur ma poitrine
J'ai les clés si tu veux rouler
Je t'emmènerai partout où tu veux aller on montera sur la banquette arrière comme quand on s'est rencontrés
Je vais m'allonger sur le dos pendant que vous vous allongez sur ma poitrine
Pendant que vous vous allongez sur ma poitrine
Cette chanson est la face b de la vérité