Murovei — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рекорды
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рекорды » de Murovei.
Paroles
Это рекорды, каким бы ни был, труд даёт плоды.
Как чемпионы — красная лента рвётся на груди.
Давай открой дверь, переступай в следующий этап,
Будь наготове, крепче держи свой флаг.
Это рекорды, каким бы ни был, труд даёт плоды.
Как чемпионы — красная лента рвётся на груди.
Давай открой дверь, переступай в следующий этап,
Будь наготове, крепче держи свой флаг.
Как не крути, мы где-то все бежим к финалу,
Стремительней бросок,
Вокруг на нас смотрят из залов,
Из окон и домов.
Зрелище для преданных фанов,
И ты уже готов
На низкий старт, как в астрал,
Страх закрыл на засов.
Вот и твой выход,
Команда «В бой», выстрел, беги.
Срывает крышу,
В глазах краски и блики.
Без паник, просто долгий путь,
И как во сне, тянуть.
Ты представляешь финиш,
Вперёд выставив грудь.
Это рекорды, когда соперники остались позади,
Урвал джекпот, ты привык быть без пяти.
Справедливый фарт, дал этим парням пропотеть
Или прикурить, десять выбить из десяти.
Это рекорды, каким бы ни был, труд даёт плоды.
Как чемпионы — красная лента рвётся на груди.
Давай открой дверь, переступай в следующий этап,
Будь наготове, крепче держи свой флаг.
Это рекорды, каким бы ни был, труд даёт плоды.
Как чемпионы — красная лента рвётся на груди.
Давай открой дверь, переступай в следующий этап,
Будь наготове, крепче держи свой флаг.
Просыпаюсь на киче, осталось так мало спичек,
Соломку режима, на хату снова пупкари бычат.
Время летит быстрей, матери ждут детей.
Всё будет окей, если ты не нажмёшь на «реплей».
Жизнь — это полосы, живи веселей,
Придумай, как заработать свой первый миллион рублей.
Дай тебе Бог, жить на Багамах.
Кореша грешат, кимарить на бок — это Россия-Мама.
От black label’а почти что в коме,
Мозги в оффшоре, мы едем в прокуренном салоне.
Никто не гонит — ты считаешь свой кэш за гастроли.
С таким альбомом ты долго забудешь о горе.
Взрываем клубы, тянем дым и продолжаем кросс.
Мы остаёмся собой, хоть этот мир не прост.
Брат, веришь, по привычке докурит «Беломорканал»,
Он не привык тратить на смог наличку.
Дорога в объезд есть? Перед нами пост.
Этих грёбанных «пакманов» мы опять водим за нос.
Держите свои жопы в тепле,
Пока они вас не застали, как мороз в ноябре.
У перехода тебя просят подписать диск,
Твоих фанатов это прёт, словно канабис.
На это есть спрос. Альбом готов, как поджаренный тост,
Пусть он построит в будущее мост.
Идёт игра: мэрия откроет двери,
Всё будет так, как мы хотим и во что мы верим.
Идёт игра: мэрия откроет двери,
Всё будет так, как мы хотим и во что мы верим.
Traduction des paroles
Ce sont des Records, quoi qu'il en soit, le travail porte ses fruits.
Comme les Champions-le ruban rouge se déchire sur la poitrine.
Ouvre la porte, passe à l'étape suivante.,
Soyez prêt, tenez votre drapeau plus fort.
Ce sont des Records, quoi qu'il en soit, le travail porte ses fruits.
Comme les Champions-le ruban rouge se déchire sur la poitrine.
Ouvre la porte, passe à l'étape suivante.,
Soyez prêt, tenez votre drapeau plus fort.
Comment ne pas tourner, nous courons tous vers la finale quelque part,
Lancer plus vite,
Autour de nous, on nous regarde depuis les salles,
Des fenêtres et des maisons.
Un spectacle pour les fans dévoués,
Et tu es prêt
Sur un départ bas comme dans l'astral,
La peur a fermé le pêne dormant.
Voilà ta sortie.,
Équipe "au combat", tir, cours.
Arrache le toit,
Dans les yeux de la peinture et de l'éblouissement.
Pas de panique, juste un long chemin,
Et comme dans un rêve, tirez.
Tu imagines la finition,
De l'avant avec la poitrine.
Ce sont des Records quand les rivaux sont laissés pour compte,
J'ai arraché le jackpot, tu as l'habitude d'être à moins de cinq ans.
Juste péter, a laissé ces gars transpirer
Ou une cigarette, dix sur dix.
Ce sont des Records, quoi qu'il en soit, le travail porte ses fruits.
Comme les Champions-le ruban rouge se déchire sur la poitrine.
Ouvre la porte, passe à l'étape suivante.,
Soyez prêt, tenez votre drapeau plus fort.
Ce sont des Records, quoi qu'il en soit, le travail porte ses fruits.
Comme les Champions-le ruban rouge se déchire sur la poitrine.
Ouvre la porte, passe à l'étape suivante.,
Soyez prêt, tenez votre drapeau plus fort.
Je me réveille sur la quiche, il reste si peu d'allumettes,
Les pailles du régime, sur la Hutte encore pupkari haussent.
Le temps passe vite, les mères attendent les enfants.
Tout ira bien si tu ne cliques pas sur «Replay».
La vie est une bande, vivre plus gai,
Trouvez comment gagner votre premier million de roubles.
Que Dieu te plaise, vivre aux Bahamas.
La Russie est une Mère.
De Black label presque dans le coma,
Les cerveaux sont au large, on va dans un salon fumé.
Personne ne conduit — vous comptez votre cache pour la tournée.
Avec un tel album, tu oublieras longtemps le chagrin.
On fait exploser les clubs, on tire la fumée et on continue le Cross.
Nous restons nous - mêmes, même si ce monde n'est pas simple.
Frère, croyez-vous, par habitude docurit " Belomorkanal»,
Il n'a pas l'habitude de dépenser de l'argent sur le smog.
Il y a un détour? Nous avons un poste devant nous.
Ces putains de pacmans, on les ramène par le nez.
Gardez vos ânes au chaud,
Jusqu'à ce qu'ils vous attrapent, comme le gel en novembre.
On vous demande de signer le disque,
Tes fans sont comme kanabis.
Il y a une demande pour cela. L'album est prêt comme un toast grillé,
Qu'il construise un pont dans le futur.
Jeu en cours: la mairie ouvrira les portes,
Tout sera comme nous voulons et en quoi nous croyons.
Jeu en cours: la mairie ouvrira les portes,
Tout sera comme nous voulons et en quoi nous croyons.